美國流行女歌手麥莉希拉(Miley Cyrus)最近登上 PAPER 雜誌封面,抱著豬的她一如往常的展現她的身體,同時在接受採訪時,她也向雜誌透露出自己的人生觀,其中富含不少生活哲理,不禁讓人思考說不定麥莉希拉才是真正想享受生命的人,快跟我們一起來看她簡潔的語錄。

1.麥莉希拉是雙性戀
「我不屬於男孩或女孩,我也不在乎另一半是男生或女生。」(I don’t relate to being boy or girl, and I don’t have to have my partner relate to boy or girl.)

2.她在 14 歲時,就告訴媽媽她認為自己喜歡女孩
「我記得我跟媽媽說,我欣賞女人的方式有所不同。她問我這是什麼意思,我說,我愛女生,就像我會喜歡男生一樣。」(I remember telling her I admire women in a different way. And she asked me what that meant. And I said, I love them. I love them like I love boys.)
3.因此,她對所有人類之間的愛都很開放
「原則上,我對每一個人都保持開放態度,只要對方願意,排除動物或年齡上的問題,在合法的範圍內我都會考慮。我喜歡每一個已經成年的人,超過 18 歲並也願意喜歡我的人。」(I am literally open to every single thing that is consenting and doesn’t involve an animal and everyone is of age. Everything that’s legal, I’m down with. Yo, I’m down with any adult — anyone over the age of 18 who is down to love me.)

4.她已經與女性交往過
「我曾經有過這樣的戀情,但不被人們所看好,我也從來沒有在媒體面前公開過。」(I’ve had that. But people never really looked at it, and I never brought it into the spotlight.)

5.她不喜歡原教旨主義 / 基本教義派
「這些人不該挑戰法律,真是可怕的瘋子,我們長大了就該從童話故事中醒過來,像是那些聖誕老人和牙齒仙子的故事。」(Those people [shouldn’t] get to make our laws. … That’s fucking insane. We’ve outgrown that fairy tale, like we’ve outgrown fucking Santa and the tooth fairy.)



6.她喜歡過著嬉皮般的生活,並希望能幫助那些無家可歸的少年
「我不能駕駛著保時捷而什麼也不做,我每天都看到開著 Bentleys、勞斯萊斯或坐著租車的人們經過那些曾經為我們國家作戰的退伍老兵面前,或是那些曾經受到性侵的婦女...前晚我上了一個節目,我貼上蝴蝶胸貼,並有一對蝴蝶翅膀,我站在那裡穿得像是一隻美麗的蝴蝶,這公平嗎?為什麼我這麼幸運?」
(I can’t drive by in my fucking Porsche and not fucking do something,I see it all day: people in their Bentleys and their Rolls and their Ubers, driving past these vets who have fought for our country, or these young women who have been raped… I was doing a show two nights ago, and I was wearing butterfly nipple pasties and butterfly wings. I’m standing there with my tits out, dressed like a butterfly. How the fuck is that fair?How am I so lucky?)


7.麥莉是一個素食主義者
在去年她巡迴演唱會時,她心愛的迷你哈士奇 Floyd 被咬傷,因此她決定放棄吃肉食。

看完麥莉對人生的闡述,你是否認同她精神上無限自由的想法呢?許多網友依然認為她裸露是愛炒新聞、壓抑太久而爆炸,實在不能作為青少年的典範,但相信麥莉的本質是善良的。

本站圖片部分取自於網路,如有版權使用疑慮煩請告知。