每年聖誕節,似乎大家都沉浸在溫馨而充滿情調的冬日裡度過,無論是與三五好友交換禮物,或是與情人享受聖誕節大餐,這些都是我們現在時常慶祝的方式。然而,在100年前的聖誕節可不是想慶祝就能慶祝的,因為當時正值第一次是。1914 年 12月,一戰爆發將近五個月了,戰火奪去了近百萬人的生命,正在對戰的德英雙方軍人都失去了很多的戰友,卻看不到家人,也沒有辦法度過能夠與親朋好友團聚在一起的溫馨聖誕節。

當時有一封由 101 位英國婦女聯名呼籲和平的「聖誕節公開信」,要求軍人在聖誕節這天休戰,當時的教宗也呼籲各國休戰,希望至少在天使歌詠之夜能讓槍砲暫時沉默下來,然而這項呼籲仍然被各國首相拒絕了。






不過事實上,當年平安夜時,德軍已在西線比利時伊佩爾地區的戰壕與聖誕樹上擺上蠟燭,並唱起聖誕頌歌來慶祝,英國士兵則跟著唱起聖誕頌歌作為回禮,接著兩邊開始互相對彼此祝賀聖誕節快樂,接著雙方士兵們甚至互相交換起身上僅有的食物、香菸或是些小酒,還有像是鈕釦與帽子等。那一晚,該地區的火炮陷入了沉默。

             

英國第二軍團指揮官得知後相當生氣,發令在平安夜仍要確保戰鬥不會再次中斷。


儘管上層是如此命令,但德英雙方軍隊已經受到戰爭所帶來的無比痛苦,希望在聖誕節這一天不要再發生死傷,甚至有軍人開始故意抑制戰鬥狀況,比如:雙方火砲在固定的時間打到固定的地點,以免對方發生傷亡。



讓人動容的是,到了 1915 年的平安夜,雙方軍隊在唱了一夜的聖誕歌之後,自發地爬出各自的戰壕,友好的氣氛高漲了起來,接著德軍戰線用一顆足球帶來了一夜的和平,並展現了十足的人文精神。

當年英國皇家威爾斯燧發槍團(Royal Welch Fusiliers)的二等兵費爾斯特德(Bertie Felstead)表示:「與其說這是場足球賽,更像是人人都可參加的踢球活動,就我所知,約有 50 人加入了這場活動。」



一戰留存至今的許多日記都記述了這段難忘的經歷,除此之外,在 1915 年德法軍隊之間也有一場聖誕節休戰,類似的情節也在 1916 年復活節的東線戰場發生過,而這些故事直到今天仍然能感動許許多多的人。

這些在戰場上衝鋒陷陣的士兵們,何嘗不希望和平與度過溫暖的聖誕節呢?戰爭帶來的死傷是許多人難以想像的,在聖誕節那一天,他們度過了一日的安寧,卻要在隔天換上不同的面孔,與昨日還相安無事的敵軍對抗,這樣的畫面實在是令人傷感。「聖誕節休戰日」成為了一百年後的我們所推崇的,這樣的人文精神應該持續地流傳下去,也讓人們更曉得和平帶來的溫暖與力量。

如果你也喜歡這篇文章,快點分享出去吧!



本站圖片部分取自於網路,如有版權使用疑慮煩請告知。