在浙江衛視、愛奇藝網等熱播的陸劇《三生三世十里桃花》開播前,因為原著抄襲爭議及電影版陣容,一度不被原著黨看好,不過開播後好評不斷,不少人對趙又廷大為改觀,直呼趙夜華演得實在太好啦,都在擔心電影版的楊洋要怎麼辦啦!



而電視版改編將原本的倒敘改成正敘,第二世天界世子夜華及凡人素素的悲戀,也讓網友們狂呼「圍觀素素跳誅仙台」,希望第三世的白淺上神趕快回來,發起的彈幕多到都快滿出螢幕了。


▼女主角楊冪還打趣地說第一次演到網友這麼希望她快點死的戲,2 月 12 日播出素素跳下誅仙台,播放量突破 80 億,官博還特別發 KUSO 貼圖慶賀呢。(真沒遇過這連親爹娘都不疼的女主角啦......)





不過因為改編的緣故,部分設定不得已在劇版中神隱,接下來就為大家暴雷一些《三生三世十里桃花》原作小秘密!


1.原作中女主角白淺曾說自己命中有五朵桃花,前四朵都無疾而終,只有第五朵迎來圓滿的結局。


目前演到第 26 集我們只看到翼君離鏡、太子夜華、二皇子桑籍,另外兩朵是誰呢?第一朵是比翼鳥族的九皇子,在白淺兩萬歲時遇上她對她一見鍾情(白淺有沒有喜歡上他卻是難說,畢竟當時還小),可惜比翼鳥族不能與外族通婚,剛起的苗頭就被九皇子硬生生掐熄了。第二朵就是翼君離鏡,因為不同族不能相戀而變心,最後娶了從小跟白淺一起長大的玄女為妻。


▼第三朵則是愛上小巴蛇少辛而毀婚的二皇子桑籍。





第四朵桃花其實滿搶鏡的,不過不是人型而是原型,就是白真上神的坐騎畢方鳥,暗戀白淺多年,劇中是有演員飾演的只不過目前還沒上線,根據劇透應該有告白場面不過人家那時白淺早已是夜華的人,簡單來說就是炮灰一枚啊!


▼最後一朵當然就是正主兒夜華囉,不過兩人花了三世才終得善果委實不容易啊。



2.原作明明是言情小說,卻飄出濃濃腐味?


自從先前網劇《上癮》遭中國廣電下架,所有跟 BL 有關的劇情一律不能上電視,所以電視版也因此有些改動。像九師兄令羽和司音被翼君擎蒼綁架,電視版是擎蒼打著認令羽當乾兒子羞辱天族,企圖引起天翼兩族戰爭。



不過原作其實是擎蒼看上令羽要強搶人家回窩裡當鬼后啦!另外,原作裡直到司音失蹤前離鏡都認為司音是男兒身,還以為自己跟自個老爹一樣是斷袖呢。



PS .看到上面可能會有點怪怪的,擎蒼明明是翼族怎麼卻要娶鬼后呢?其實原作裡是鬼族,不過中國廣電嚴打鬼怪,或許是因此才改成翼族吧。



另外,雖然電視版只說白淺白真總愛跑去找折顏玩,不過在小說裡白真與折顏可是官配呢,作者還寫了篇番外講述白真與折顏的小故事呦。


3.墨淵跟司音真的只是師徒情?


這是當然啦,五朵桃花裡根本沒有墨淵,而且墨淵其實是有官配的,在故事後期就會揭曉,不過只有一兩句帶過,墨淵與魔族始祖少綰的故事將另在《三生三世菩提劫》中描述,這裡就小小說明一下,墨淵之所以會這麼疼愛司音、還替她受天雷就是因為她長得像心愛之人少綰啦。(對了別問小編結局,唐七公子才寫了 5000 字呢)


除了上述這些小地方,因為原作架構龐大,許多地方網友總看得一頭霧水,還有許多劇裡沒明說的設定像是四海八荒裡誰最美?哪位最老?哪尊神法力最強,網友討論得可熱烈了,有機會再跟大家分享唄!

FAQ

孫悟空、比克、貝吉達等。
更多內容請見JUKSY街星

1995 年 5 月,《七龍珠》原作漫畫在第 519 話完結篇。
更多內容請見JUKSY街星

本站圖片部分取自於網路,如有版權使用疑慮煩請告知。