自《中國有嘻哈》開播以來,一直是大家關注的焦點!像是節目有抄襲嫌疑、製作人是否夠格等,就連製作人在節目中說的話,也成為大眾拿來揶揄的笑點。


像是吳亦凡的「你有 freestyle 嗎?」或是最近張震嶽的「我覺得不行」、「糖糖先幫我記著」,熱狗的「阿嶽真的很嚴格」、「我覺得其實可以」等語句,都能在各大社群上看到。雖然爭議不少,不過也正因為這樣,《中國有嘻哈》成功將饒舌推到了第一線,讓大家注意到原來在亞洲區,也有這麼多厲害且有潛力的 Rapper。


  • 吳亦凡專門為《中國有嘻哈》創作的單曲〈6〉融合了現下前衛的電子元素,並以自己拿手的 Trap 曲風作為主軸,在《中國有嘻哈》公演時,還堅持加入 Auto - tune 的特殊效果,讓許多人都說「吳亦凡真的走很前面!」



趁著《中國有嘻哈》的爆紅,也不禁讓人好奇,到底 Rapper 的歌詞都在唱些什麼?除了你有這個疑問外,想當然的別人也會有。


所以在中國就有一位網友,利用 Python 程式語言抓取了美國、台灣、香港、中國等地區,總共六千萬的歌詞(其中光是中國就有 600 萬的歌詞),做了一些數據分析,希望從中找出 Rapper 對於歌詞的喜好與脈絡。(以下文章圖片皆取自此篇文章


  • 當時在抓取歌詞的情況



在分析整理過後,這位網友將關鍵字做成文字雲,好讓各位讀者能瞬間看懂,哪些詞彙最容易出現在歌詞中。


像第一張圖是中國地區 Rap 歌詞的文字雲,從字的大小可以看出,「世界」、「時間」這兩個詞是最常出現,接下來則是「老子」、「兄弟」、「baby」、「money」、「bitch」、「real」等詞,似乎與人們對於 Rapper 的印象相當吻合。



接著讓我們看看台灣、香港、美國地區的文字雲,比較下來會發現,其實 Rapper 的用詞差距不大,像是「baby」、「兄弟」、「朋友」、「夢想」等詞都能在歌曲中發現。


不過這位網友也點出一個有趣的地方,像在美國的文字雲中,最常出現的詞是“nigga”,這個和帶有種族歧視意味的“nigger” 是不同含義,關於這兩個用詞,曾經是《金氏世界紀錄》中擁有最高銷量的饒舌歌手 Tupac 有提供很有意思的定義。


  • nigger : a black man with a slavery chain around his neck. 
  • nigga : a black man with a gold chain on his neck.

  


此外,為了深入了解 Rapper 的想法以及生活面,這位網友分析了歌詞中最常出現的車子品牌。(因為是中國網友製作,所以圖片上的文字是簡體字以及中國說法)


網友分析在中國裡 16284 首歌曲中,以一首歌的歌詞中出現算一次,總共約 400 多首歌中出現至少一次汽車的品牌名。他說從圖表中可以看出,Rapper 喜歡寶馬(BMW)和奔馳(賓士)的很多,而且共同點就是很貴!


其實夏利(天津的汽車品牌)、福斯等車也有不少歌中提到,但一般是為了表達較負面的情緒。(莫非是因為較便宜?)


分析完汽車品牌後,又從歌詞中分析了下 Rapper 喜歡的酒類品牌。網友認為香檳作為富有的象徵,所以在歌詞中最常出現,不過就中國內的饒舌歌手來看,因為消費的水平提升程度有限,所以啤酒才排在中國地區的首位。


  • 紅色是中國歌詞出現數量,黃色則是 4 個地區的總數量


看完酒類後,接著來看看毒品的出現次數,可以發現大麻遙遙領先,似乎是每個地區都毫無懸念由大麻拔得頭籌。


大家應該知道 Rapper 很常以 Battle 的方式,透過歌曲攻擊對方,最後就讓我們看看,在歌詞中最常出現的髒話有哪些吧!


網友從分析結果表示在中國 16284 首歌中有 2496 首出現髒話,髒話率約為 15%,而非中國的數據中,有 33134 首歌裡 13217 首出現髒話,髒話率約為 40%。


網友還嘗試把“damn”和“shit”兩個不那麼「髒」並且口語常見的詞在國外的統計中去掉,最後髒話率仍達到了 33%,比例還是高於中國。


就網友推測來看,有可能是因為英文髒話在歌詞中更容易押韻,或者唱起來 flow 更好把握。另一個中國髒話率較低的原因,可能是中國有審查機制,要是髒話太多可能被禁,所以創作起來不能參雜太多的「想說的話」。(笑)


  • 左邊的數據是非中國地區,右邊是中國地區


以上就是網友透過數據所看出的端倪,最後網友在該篇文章中的結尾,留下了一段令人省思的話,「數據是一面鏡子,折射出來的不只是現實,其實還有魔幻。」


從這句話來看,雖說饒舌最早是從美國黑人在社區街頭表達政治和社會思想而產生,歌曲總會帶有批判的意味在,但在一個會限制你思想、監控你話語的地方,如何展現饒舌真正的靈魂,也讓人感到好奇。



本站圖片部分取自於網路,如有版權使用疑慮煩請告知。