日本女性漫畫家荒川弘的漫畫作品《鋼之鍊金術師》被許多漫畫迷譽為是「神作」,今年也搭上了日本翻拍真人版電影的風潮,並且由日本華納大手筆製作,找來傑尼斯偶像山田涼介、本田翼雙主演之外,還直接飛往義大利取景,打造出跟原著漫畫更接近的城市景觀。由於《鋼之鍊金術師》漫畫是在全球賣出超過 7000 萬冊的人氣作品,當初華納對《鋼之鍊金術師》真人電影抱持著高度期待,以「日本電影史上最大規模」在全球 190 個國家發行上映。

不過當《鋼之鍊金術師》在西方首映之後,幾乎都引來國際電影媒體的一致負評,如美國權威電影媒體 Hollywood Reporter 影評就吐槽:「電影整體都是油膩的調性、文化混亂性(在完全只有日本人居住的義大利城市?),莽撞而不完整的敘事方式,反而會讓初次接觸《鋼之鍊金術師》的觀眾,對於漫畫作品敬而遠之。」許多電影媒體影評都認為真人版《鋼之鍊金術師》沒有顧慮到沒看過原著漫畫的觀眾,恣意地拼湊情節,要塞入太多劇情而導致故事散亂,人物的情感轉折都變得無說服力。



不只在西方獲得許多負面評價,《鋼之鍊金術師》在日本本土的銷售情況也面臨暴死的慘況,光是在預售時就比廣瀨鈴主演的《老師!》、二宮和也主演的《最後的食譜:麒麟之舌》售票情況還要差,讓片方人員感到相當震驚。

▼12 月 1 日在日本上映的《鋼之鍊金術師》,在上映首周的周末,居然有網友遇到電影院整廳只有他一個觀眾的尷尬情況,他在分享這個《鋼之鍊金術師》電影暴死慘況之後,火速在推特上成為話題。


許多日本網友對於《鋼之鍊金術師》真人電影反應不佳都表示:「這是當然的,光是看到演員我就不想看了」、「心疼荒川弘老師,這麼厲害的漫畫,結果電影拍成這樣...」、「原著的角色明明比較適合交給好萊塢來拍真人化,覺得讓世界看《鋼之鍊金術師》笑話很抱歉」,不過對於牛媽的漫畫迷來說,肯定還是會忍不住想要觀賞一下《鋼之鍊金術師》真人電影。



本站圖片部分取自於網路,如有版權使用疑慮煩請告知。