台灣街頭出現遊戲《荒野行動》痛車?日本網友發現後興奮瘋傳:太酷了!

JUKSY編輯部
By JUKSY編輯部 Mar 01, 2018 in 話題


還記得今年初日本手機遊戲《青蛙旅行》(旅かえる)在中國和台灣掀起了下載熱潮,讓日本遊戲公司和網友都對於這一款療癒系的小遊戲爆紅感到相當吃驚,不過現在可是輪到中國人對日本玩家的狂熱程度感到驚訝了,原來現在大量日本人都迷上了中國網易遊戲推出的《荒野行動》,「吃雞」成為了相當熱門的話題。

▼《荒野行動》在日本到底有多紅?一名日本網友 @akira930930 這周來台灣旅行時,意外發現台灣街頭竟然出現了與《荒野行動》遊戲畫面中神似度極高的痛車!這一張神奇的照片立刻吸引了超過 3 萬網友按讚。





▼透過《荒野行動》的遊戲畫面對比,就可以知道台灣街頭這一輛修理廣告車有多麼神似,讓日本玩家爆笑留言:「這不是一模一樣嗎!」、「居然出現了這款的痛車,太酷了!」、「好想試試看上面的電話!」、「到底是誰做的痛車啦,太好笑了!」

同時還有不少日本網友因為讀不懂中文,拼命在求車上「補漏」、「陽台」、「防水」的讀音和意思,還出現了補漏車宣傳語完整的日文翻譯「屋根、ベランダ、台所、トイレ、地下室などの防水工事や水漏れ補修を専門に承ります、見積もり無料、良心的なお値段にてご提供します」,可以看見日本玩家對中國遊戲意外著迷的現象。



更多人氣話題

RECOMMENDED
專屬推薦

RELATED
延伸閱讀

POPULAR
熱門文章

本文章來自合作網站/作家,如有任何問題,本站將會儘快下架及告知原作者。
資料來源
COPY LINK