〔復仇者聯盟〕漫威英雄眾人歡唱「漫威家族」主題曲!致敬經典影集!

JUKSY編輯部
By JUKSY編輯部 Apr 26, 2018 in 影視

《復仇者聯盟3:無限之戰》(Avengers: Infinity War)票房持續打破各項紀錄,許多看完的粉絲紛紛表示二刷的意願,也讓首週票房就開出漂亮成績。一票英雄們日前在吉米‧法倫今夜秀(The Tonight Show Starring Jimmy Fallon)當中,向經典電視劇《脫線家族 》(Brady Bunch)致敬,一票英雄以歌聲有趣唱出這些英雄的故事。


收視率相當高的吉米‧法倫今夜秀(The Tonight Show Starring Jimmy Fallon),釋出了由一票超級英雄共同演唱的「漫威家族」主題曲,向經典的《脫線家族 》(Brady Bunch)致敬,翻玩效果一流。




▼相當多英雄角色受邀演唱,可以看到大家風趣的一面,最主要是大家一展歌喉還滿少機會可以看到。




▼電視劇《脫線家族 》(Brady Bunch)在 70 年代相當受歡迎,而在 1995 年也曾重拍成電影。受到漫威英雄們的重新演繹,相信又會受到大家關注。

《復仇者聯盟3:無限之戰》(Avengers: Infinity War)上映,英雄們的宣傳活動也還沒玩,這個有趣的短片吸引了相當多人點閱,也可以看到英雄們有趣的一面。

 Here's the story, of a playboy genius
這是個一位花花公子天才的故事
Who was gearing up to form some sort of a crew
他正在組織某種團體
One's a former Russian Spy
一位成員是前蘇聯間諜
A God of Thunder
一位是雷神
One fought in World War II
一位打過二戰
It's a story of a handsome Starlord
這是一個有關一位瀟灑的星爵的故事
Like the greatest to ever walked this Earth (by far)
(截至目前為止)他是地球上最偉大的人
And the Falcon
還有獵鷹
A Magic Doctor
跟一位魔法醫生
Wakanda Forever
瓦干達萬歲!
So then one day all the heroes were assembled
有一天這些英雄被結集起來
To fight a villain who packed much more than a punch
為了抵抗一位相當強悍的惡棍
And this group was labeled the Avengers
然後這個團體就被稱作復仇者聯盟
That's the way we all became the Marvel Bunch!
這就是我們如何成為漫威家族的過程!
The Marvel Bunch!The Marvel Bunch!
漫威家族!漫威家族!
That's the way~~~we be~~came the Marvel Bunch!
這就是我們如何成為漫威家族~的~過~程!
Ah!Hello brother!
阿!老哥你好啊!
SHUT UP!
給我收聲阿!(翻譯來源


RECOMMENDED
專屬推薦

RELATED
延伸閱讀

本文章來自合作網站/作家,如有任何問題,本站將會儘快下架及告知原作者。
資料來源
COPY LINK