《陰屍路》史蒂文連點讚旭日旗照片 引韓國網友暴怒批評後道歉!

JUKSY編輯部
By JUKSY編輯部 May 14, 2018 in 星聞

以驚悚美劇《陰屍路》(The Walking Dead)走紅於全球的 34 歲的韓裔美國演員史蒂文·連(Steven Yeun),在影集中飾演的葛倫(Glenn)廣受到世界各國的觀眾喜愛。在歐美和亞洲都同樣火紅的他,這一次與韓國電影名導李滄東合作了新片《Burning》,成功入圍今年的城影展的主競賽單元競爭金棕櫚獎,不過現在史蒂文·連卻因為一個簡單的按讚舉動,遭到許多韓國網友揚言要全面抵制他的作品。

原來史蒂文連在瀏覽《鬼擋路 2》(Wrong Turn 2)美國男導演喬·林區(Joe Lynch)的 SNS 照片時,對於一個小男孩身穿日本旭日旗服裝的照片按下了喜歡,沒想到這個舉動很快就被韓國網友發現,立刻前往史蒂文連的 SNS 帳號上洗板,批評他身為韓國出生的演員,對於這一個日本軍國主義象徵點讚簡直是無知、無禮到令人無法置信。



▼面對韓國網友大量的負面批評聲浪,史蒂文連在 Instagram 上貼出有著韓文和英文的道歉聲明,韓文道歉聲明為:「我向因為我的輕率而感到受傷的人致歉,我並沒有輕視韓國歷史悲痛的時刻和歷史的相關象徵,網路上那些以此就斷定我的想法和信念的言論,也我感到無比沉痛。」

             


不過史蒂文連還有一個原版的英文聲明則表示:「通過這一次的事件展示了我們現代文化的一部分,用手指去滑動一下手機,可能會令你處於一個荒唐的位置,用網頁上滑動的痕跡來判斷一個人,網絡世界真的是很簡陋的,通過了不完善的平台來表達自己,這真的讓我感到很遺憾。」不過由於這一個初版的英文道歉聲明再度被韓國網友批評像是在推卸責任,因此史蒂文連再度刪除,繳出了與韓文道歉聲明較為雷同的英文翻譯版本。



更多星聞

RECOMMENDED
專屬推薦

RELATED
延伸閱讀

POPULAR
熱門文章

本文章來自合作網站/作家,如有任何問題,本站將會儘快下架及告知原作者。
資料來源
COPY LINK