你可能從來沒有印象看過上方照片中這位男性,但你肯定在生活的許多時刻聽過這個男人的聲音。首先你不妨就打開下面《MIB 星際戰警》(Men in Black)的電影預告,當預告後段要介紹電影卡司時,你肯定能夠聽到一個相當熟悉的聲音說出「威爾史密斯」,闡述湯米·李·瓊斯及威爾·史密斯將會如何拯救地球逃離混沌的宇宙。事實上在這個電影娛樂相當普及的現代生活下,這位幕後男子的聲音依然充斥在你我的生活之中。



這位傳奇配音員叫作 Redd Pepper,今年 57 歲的他定居在倫敦,至今他在英國已經幫上百部電影預告配過音,擁有一口低沉又霸氣的嗓音,Redd Pepper 配音過的電影預告包含《追殺厄夜叢林》(The Blair Witch Project)、《世界末日》(Armageddon),甚至也包含不少喜劇片,像是 NBA 傳奇巨星球員麥可·喬登主演的電影《怪物奇兵》(Space Jam)到《豆豆假期》(Mr. Bean's Holiday),你都可以在預告中聽見這個熟悉的聲音。

▼Redd Pepper 為《怪物奇兵》預告配音之時,會讓原本低沉的聲音聽起來更圓潤活潑一點,以符合喜劇片的風格。




其實 Redd Pepper 以前是倫敦地鐵站內的一名司機,會踏入配音員行業也是充滿了機運。一天早晨一名電視台經理搭乘了他駕駛的地鐵班次,聽到了 Redd Pepper 報站名的聲音就感到相當驚豔,因此在下一個停靠站時立刻跑去駕駛室,向 Redd Pepper 交換了聯絡方式,自此 Redd Pepper 開始踏上他的配音員職業生涯。除了電影預告,Redd Pepper 也為電視廣告、動畫和遊戲配了不少音,尤其是遊戲中的效果音,像是模仿一隻鵝的叫聲。

下面你就可以欣賞到 Redd Pepper 如何將他充滿天賦的聲音,運用在浪漫愛情片、恐怖片等不同類別的電影上。出門在外 Redd Pepper 通常不太會被影迷認出來,除非當他接起電話開始說話之時,不少路人都會因為對他的聲音感到相當耳熟,而驚訝抬起頭來看著他。Redd Pepper 的好聲音甚至還讓大導演史蒂芬·史匹柏(Steven Spielberg)專程飛來,就為了聽他為《侏羅紀公園 2:失落的世界》(The Lost World: Jurassic Park)配音,完全可以說是連史蒂芬史匹柏都感到驚艷的好聲音。




本站圖片部分取自於網路,如有版權使用疑慮煩請告知。