從《侏羅紀世界:統霸天下》到美劇《權力遊戲》(Game of Thrones),再看到動畫電影《馴龍高手》(How to Train Your Dragon),戲劇作品中恐龍總是令我們印象深刻,這個存活在 2 億多年前的生物也成為了能夠吸引許多影迷前往電影院觀看作品的重要關鍵。不過不同作品中各式各樣的恐龍「叫聲」,到底是怎麼製作出來的呢?

與視覺設計師相同,電影和戲劇的聲音設計師也總是從生活周遭取材,不論是《侏羅紀世界》或是《星際大戰》丘巴卡(Chewbacca),這些角色的聲音都是基於現實生活真實存在的生物聲音來設計。像是聲音設計師曾經將獅子、大象、貓咪,甚至是烏龜的聲音混合在一起,製作出我們熟悉的恐龍低吼聲。




聲音設計師通常都會把多層音效堆疊起來,製作成銀幕上恐龍的聲音。為《權力遊戲》製作音效的 Paula Fairfield,就表示在第 5 季第 2 集中「龍后」丹妮莉絲·坦格利安與龍親密接觸的時刻,觀眾可以聽到這條巨大的龍發出細碎的鼻息聲。這個聲音其實就來自 Paula Fairfield 自己養的狗狗 Angel 的聲音,在《權力遊戲》很多龍、狼的音效都是透過這隻狗狗來配置。而在面對恐龍大型的吼叫聲時,聲音設計師則要把單一音效給掩蓋過去,讓觀眾聽不出這個聲音真正的動物來源。



▼英國男演員班奈狄克康柏拜區(Benedict Cumberbatch)在飾演《哈比人:意外旅程》(The Hobbit: An Unexpected Journey)電影系列的史矛革時,除了他本身說話的聲音,導演也將班奈狄克康柏拜區的嘶吼聲配入史矛革恐龍的吼叫聲當中,讓演員和恐龍叫聲配合得更完美。

《馴龍高手》的聲音設計師 Randy Thom 則是為動畫中每一隻不同的龍,都配出了專屬的叫聲,突顯出了劇中不同龍種的特色,更豐富了這個奇幻生物的角色性,下次觀看這些電影時,大家不妨可以仔細聆聽各種恐龍的叫聲。




本站圖片部分取自於網路,如有版權使用疑慮煩請告知。