Timberland於本季推出以大自然為靈感的革新技術，打造由55%甘蔗和20%天然橡膠製成的GreenStride™ 鞋底科技產品，不僅接近天然，更為環境帶來淨正面效益。而這款甘蔗鞋象徵的理念，吸引了饒舌怪才Leo王以其知名金曲《快樂的甘蔗人》趣味改編為《踢不爛的甘蔗鞋》一曲，透過MV翻拍來傳遞甘蔗代表台灣在地的精神和意義，並加入了甘蔗鞋的鞋履特色於其中，結合Leo王最道地的台語嘻哈「氣口」，以頹靡又搞怪的方式唱出甘蔗鞋原來「係蔗款厲害」！
甘蔗適合生長在溫帶和亞熱帶地區，台灣氣候一年四季皆適宜種植生長，也因此在百年前曾為台灣打下農業基礎，對農村經濟發展貢獻盛大。看似不起眼的甘蔗卻為台灣撐起一片天，如同在台灣這片土地的每一個人展現為生活打拼的韌性，用不同的方式來創造價值的在地精神，小人物即使平凡，但因堅毅追夢而不凡，甘蔗精神象徵了台灣最動人的『蔗』款志氣，蔗款郎都是天生硬骨頭，不怕沒來頭！
以道地台語饒舌重新定義流行音樂，拿下金曲獎爆紅的饒舌怪才Leo王，完美詮釋了『蔗款郎』的志氣；在高雄成長的Leo王高中投入樂團，跟團員一起到台北上大學。後來他迷上饒舌，開始個人創作。他坦言自己本來考進台大社會系，惟想專心創作音樂而輟學，令媽媽大為失望，在拿下金曲歌王時對著媽媽說：「我也愛你，但是我不一定要聽你的話，不好意思，不要混為一談。」持續堅持做自己的音樂，用創作來傳遞對社會議題的訴求，以曾經的小人物之姿，到如今已走出自己的一片天。與Timberland想傳遞的『蔗款厲害』理念一拍即合，自然而然以『甘蔗』為題，Leo王以其最熱門的經典歌曲《快樂的甘蔗人》為靈感發想，改編為《踢不爛的甘蔗鞋》並翻拍MV，希望結合與台灣連結最深刻的「甘蔗」，傳遞出最道地的獨立精神。
在原先版本的《快樂的甘蔗人》一曲中，Leo王透過歌曲表達對家鄉的懷念，感念媽媽的養育之情，「當時最想念的就是跟媽媽一起啃甘蔗的滋味。」而改編的《踢不爛的甘蔗鞋》一曲中，則加入了台灣與甘蔗的在地化連結，Leo王在MV中更化身甘蔗攤老闆，歌曲第一句『甘蔗鞋仔 鞋仔 蔗款厲害哦～』如同慵懶的叫賣聲為開端，後面更玩味的化身說書人，解說台灣的甘蔗製糖史，更驕傲的唱出『你們家的鞋仔不甜、也無聊，攏是塑膠、沒有摻我們家的甘蔗，甘蔗的鞋仔、天然又bouncy，走甘那飛、不會咬腳後蹬。』趣味強調甘蔗鞋的環境友善天然材質，以及製成鞋底的彈力高機能特色。
於《踢不爛的甘蔗鞋》MV中，Leo王以寬鬆的螢光黃連帽T Shirt，搭配經典雙色拼接登山外套，並著用Solar Wave Oxford Low甘蔗鞋，其鞋履採用ReBOTL™ 鞋面、備有ReBOTL™ 襯裡、Defender Repellent Systems®防潑濺處理，以及由攀山橡膠製成的鞋頭補強和鞋跟等細節，以及其最大的特色：滿載時尚感的螢光黃色凸顯出其無比舒適感的來源的GreenStride™ 舒適鞋底。
另款Leo王則穿上主打的Ecoriginal Waterproof Jacket除了外型時尚，且兼具防水效能，混合分別由100% 和70% 再生塑膠製成的ReBOTL™ 面料和TimberDry™ 防水密封塗層製成，內裡則以螢光黃色T Shirt外襯Archive戶外背心，以網眼設計加附多口袋的工裝外型，是本季最熱門單品之一。腳上則穿上以中筒設計的Solar Wave Hiker甘蔗鞋，表面加入銀級製革廠出品的優質皮革，而構成其餘部分的ReBOTL™ 織物更由至少50％的再生塑膠物料製成。
#蔗款厲害 看Leo王的蔗式穿搭：點我
《踢不爛的甘蔗鞋》Timberland feat. Leo王：點我
《踢不爛的甘蔗鞋》歌詞
甘蔗鞋仔 鞋仔 蔗款厲害哦
要安怎對妳說出心裡話
三更半夜 咱家阿貓仔在灰
咿咿啊啊 又想要吃奶奶
要等你大漢 可能還要等幾個月
煞不記得 彼雙鞋仔穿到幾歲
一個人要大漢 才不只三個月
我的媽媽 妳要來一根甘蔗嗎
媽媽 我穿快樂的甘蔗鞋
你們家的鞋仔不甜 也無聊
攏是塑膠 沒有摻我們家的甘蔗
甘蔗的鞋仔 天然又bouncy
走甘那飛 不會咬腳後蹬
環境友善的鞋仔my mama proud of me
我種甘蔗就不種甘藷
我媽媽 Taiwanese看不太有abc
沒關係 我翻譯給她聽
本站圖片部分取自於網路，如有版權使用疑慮煩請告知。
標籤關聯文章 : #
-
林襄 IG 換大頭照！盤髮露香肩仙氣噴發引網讚：「像 AI 生成！」
28 歲啦啦隊女神林襄入行多年，跨足主持、廣告與戲劇，人氣始終居高不下。近日她在 IG 更新沿用已久的大頭照，以全新棚拍特寫展現更成熟的風格，精緻立體的五官讓粉絲驚呼「美到像 AI 生成」。 ...2025-12-05 更新 -
Converse SHAI 001 全新配色 WINTER RED 登場！冬青果紅色調散發濃厚聖誕氣息！
繼 Family 配色大受好評後，CONVERSE SHAI 001 系列乘勝追擊，將於 12 月正式推出全新 WINTER RED 配色。此配色靈感汲取自聖誕裝飾中常見的「冬青果」，致敬其無懼寒冬、蓬勃生長的強韌生命力。為了營造濃厚的節慶 ...2025-11-27 -
金馬62／恭喜范冰冰以《地母》拿下「最佳女主角獎」！現場電話連線哽咽：「弄毀了我的臉也沒關係！」
2025 年第 62 屆金馬獎頒獎典禮將於 11 月 22 日在台北流行音樂中心盛大舉行，，其中「最佳女主角獎」競爭依然激烈，入圍者及作品分別為方郁婷《大濛》、劉若英《我們意外的勇氣》、林依晨《深度安靜》、高伊玲《我家的事》、范冰冰《地母》 ...2025-11-22 更新 -
金馬62／恭喜馬士媛以《左撇子女孩》拿下「最佳新演員獎」！喜道：「願往後真誠、善良的走下去！」
2025 年第 62 屆金馬獎頒獎典禮將於 11 月 22 日在台北流行音樂中心盛大舉行，完整入圍名單正式揭曉。本屆「最佳新演員」共五人角逐，分別為牧森《進行曲》、劉敬《失明》、馬士媛《左撇子女孩》、張迪文《眾生相》、林怡婷《恨女的逆襲》最 ...2025-11-22 更新 -
金馬62／恭喜陳雪甄以《人生海海》奪下「最佳女配角獎」！淚喊：「等了 17 年！」
2025 年第 62 屆金馬獎頒獎典禮將於 11 月 22 日在台北流行音樂中心盛大舉行，其中「最佳女配角獎」競爭相當激烈，入圍的就有《人生海海》陳雪甄、《左撇子女孩》蔡淑臻、《左撇子女孩》葉子綺、《我家的事》黃珮琪、《女孩不平凡》鄧濤，最 ...2025-11-22 更新 -
「Lights, Camera, Gloriday Cheers! 華泰名品城 10th 週年聖誕村」登場！活動、攤位、遊行時間⋯一次看！
讓人期待的聖誕佳節即將到來！今年的 GLORIA OUTLETS 華泰名品城 為歡慶園區正式邁入第 10 個年頭，團隊與進駐品牌紛紛祭出壓箱寶，齊力打造全台最強、最好逛的聖誕購物村！本次耶誕檔期以「Lights, Camera, Glori ...2025-11-21 -
Air Jordan 1 Low 原來有分 4 種版型？勾勾大小、鞋帶孔配置⋯一篇搞懂！
儘管球鞋的討論度在近年來確實不如以往火熱，但近期 Air Jordan 1 Retro Low OG “Chicago” 的回歸發售，依舊於潮流圈掀起不少轟動。不過你知道嗎？除了各種配色之外，事實上 AJ 1 Low 還有著 4 種不同的版 ...2025-11-23 更新 -
NBA／Kyrie Irving 本季回歸可能性低？外媒分析點出「這一大變數」！
儘管凱里·歐文（Kyrie Irving）的左膝前十字韌帶撕裂在康復中進展良好，但他本季（2025-26）重返球場的可能性依然相當低。根據最近ESPN 資深記者 Tim MacMahon 的分析，如此情況的背後原因除了醫療團隊對復出時間的審 ...2025-11-20 更新 -
台北預約名店「橋山·壽喜燒」秋日盛宴開席！菜單、價格、訂位資訊⋯一次看！
在浮華的城市角落，「橋山·壽喜燒」靜靜燃起一鍋時間的香氣。以細膩職人手藝，嚴選日本頂級 A5 和牛，將關西的濃郁與關東的雅緻，融入一抹溫潤的醬香中。當甘醇醬汁滲入頂級雪花紋理牛肉，每一口，都是歷史與風味的交會，一場關於傳承、溫度與極致滋味的 ...2025-11-20 更新 -
Google 揭幕台灣全新辦公室！打造美國總部外最大 AI 基礎建設硬體研發中心
Google 宣布位於台北士林區的新辦公室正式啟用，象徵這家全球科技巨頭在台灣的 AI 基礎建設佈局邁入全新階段。Google 一直堅信 AI 必須真正能幫助每一個人，而支撐這些 AI 產品、模型與應用的，正是跨國團隊在背後長年打造的世界級 ...2025-11-20 更新 -
日本潮人必逛的 RAGTAG 精品買取店來台！海外首店進軍台北微風南山
好消息給所有時尚迷！來自日本的精品二手選物店 RAGTAG 即將正式進軍台灣，品牌將在 2025 年 11 月於台北信義區的微風南山 4 樓開設台灣第一間 RAGTAG 實體門市，未來大家逛街挖寶的地方又更多了！ ...2025-11-20