BLACKPINK Lisa 直播道歉、亞莉安娜、金卡戴珊都難逃批評，淺談「Blackfishing」的爭議點為何？

許多人崇尚自然的小麥膚色、頭髮綁上一條又一條的辮子，你是否曾經想過這樣的行為也會讓你在某種層面上惹上爭議？近日 Little Mix（混合甜心）的前團員 Jesy Nelson 單飛出單曲，找來妮姬米娜（ Nicki Minaj ）合作，在 MV 裡這位前女團成員頂著大捲髮、髒辮等造型，卻意外捲入「Blackfishing」的爭議裡，讓她必須道歉及停止宣傳此單曲來止血。究竟 Blackfishing 這個詞是什麼意思以及爭議點究竟是什麼，就跟著本文來看看吧！

圖片來源：Jesy Nelson @youtube

1. Blackfishing 是什麼意思？

「Blackfishing」這個詞是這一兩年在歐美興起的詞彙，目前還沒有通用的中文翻譯。這個詞的意思是：非黑人的人種將自己打扮得像黑人一樣，把自己的膚色曬深、髮型燙成爆炸頭或是綁上髒辮（一種起源於黑人文化的辮子形式）等等將黑人文化轉化成潮流的一部分。儘管並沒有貶低他人文化的意圖，但 Blackfishing 這個詞並不是正向的，也絕對不是稱讚。

天后亞莉安娜的膚色差異也讓她捲入爭端
圖片來源：popbuzz

2. 為什麼成為爭議？

近年許多社會議題獲得全球性的討論，其中黑人議題絕對是話題中心的中心。在西方社會長年對黑人不公的歷史脈絡下，現今這個時代許多人為自己的權益發聲也將相關討論推向全新高度。白人（尤其是白人）藝術家將自己曬黑或是借鑑某些黑人文化常見的造型方式，絕對不是出於要對文化的詆毀，甚至可以說是認為那些造型相當出眾可以增添個人風格。

饒舌歌手Iggy Azalea被批評刻意黑人裝扮
圖片來源：yahoo.uk

但這些巨星打扮成這些樣子之於黑人族群卻有不同的觀點。批評人士之所以會稱呼他們的裝束為「 Blackfishing 」，是因為長久以來他們為自己的膚色在社會上受到不合適的待遇。許多黑人原生的捲髮以及髒辮這樣的造型，在早年也被許多地方認為是不專業、不乾淨的象徵，所以許多黑人女性會戴假髮（這也是為什麼摸黑人女性頭髮是相當不禮貌的行為）、或燙成直髮等等。一直到 2019 年美國加州才成為全美第一個簽署法律規定「禁止歧視原生髮型」的州，也由此可知在漫長的歷史沿革下，過往有多少黑人因為自己原先的身體特徵遭受到不公乃至迫害。

3. 哪些藝人捲入爭議？

Blackfishing 或相關黑人議題的討論，對生活在台灣的我們來說可能很遙遠，但其實在上個月南韓女子團體 BLACKPINK 的 Lisa 就因為在舞蹈 mv 中綁上辮子，被網友攻擊是在挪用黑人文化，使的她在直播中哽咽道歉。

BLACKPINK 的 Lisa
圖片來源：BLACKPINK @youtube

而近日讓這個現象再度浮上檯面的 Jesy Nelson ，在 MV 中的造型引來大量的回覆，認為她在消費黑人文化。她也發出聲明：「我非常熱愛黑人文化、音樂，這是我成長的根基。我一直深刻了解自己是一位白人英國女性，我不會故意讓自己的種族看起來難以辨認。（意思是不會假裝自己是黑人女性）。」

另外像是歌壇天后亞莉安娜（ Ariana Grande ）、金卡戴珊（Kim Kardashian）也都因為膚色的改變、髮型、甚至是豐唇等黑人特徵捲入這場討論之中。

金卡戴珊（Kim Kardashian）
圖片來源：nydailynews

儘管也有許多人指出這些 Blackfishing 的藝人，並沒有貶低黑人文化的意思，相反的反而讓這些文化記號帶到全球性的高度，實在沒有必要將他們套上這個沈重的帽子。不過回到整個文化脈絡或許在這樣的社會變化下，Blackfishing 一詞在現階段確實有其難以定界的複雜性，也成為現在藝人或公眾人物需要小心應對的課題。最後亦可延伸閱讀：嘻哈妹子除了髒辮還能怎麼搞？《新說唱》嗆辣女 Rapper 萬妮達這 4 種髮型範本學起來！

Source：CNN、vulture、bbc