近年最熱門韓劇絕對有《黑暗榮耀》!整部片以黑暗人性的劇情為核心架構,絕無冷場的復仇橋段,也讓許多人是邊看邊大喊痛快!也因為劇情太具渲染力,劇中的經典橋段甚至還被台灣本土劇《市井豪門》翻拍致敬。而台灣鄉土劇其實也經常會有這類「致敬」畫面出現,所以今天就讓街星來為各位盤點關於「本土劇各類致敬場景」,看看你猜得出有哪些作品在裡頭呢?
延伸閱讀:《黑暗榮耀》台灣明星撞臉懶人包!宋慧喬飾演的「文同珢」竟撞臉「她」?網笑翻:「回不去了!」

-
喬丹+ Kobe 雙人簽名卡拍賣「超級天價」打破歷史紀錄!被譽為「聖杯級」收藏品!
昨晚( 8 月 24 日 ),一張同時擁有麥可・喬丹( Michael Jordan )與柯比・布萊恩( Kobe Bryant )雙簽的球員卡於 Heritage Auctions Sports 拍賣會以 1290 萬美元的天價售出,超越 ...2025-08-28 -
泰國 BL 劇組宣布來台甄選演員!時間地點、徵選條件、懶人包一次看!
喜愛泰劇的粉絲與期待進入演藝圈成為演員的朋友注意了!隨著 BL 市場逐漸在世界各地紮根,泰國製作劇組「TRIPLE TRIO STUDIO」的首部 BL 劇集「Neptune In The Sky」,正式宣布將來台北舉辦演員甄選,期許透過這 ...2025-08-27 -
BAPE® x CR7 LIFE 聯名登場!「C 羅」草綠迷彩短 T、球衣⋯完整發售詳情搶先一覽!
足球場上的傳奇巨星 C 羅,如今把屬於足球的速度與激情帶進街頭文化。BAPE® 攜手 CR7® LIFE 打造全新合作系列,讓「無畏表達」與「永不言棄」的精神交會,不僅向 C 羅的傳奇生涯致敬,也在潮流舞台上開啟了另一段故事! ...2025-08-21 -
黛安芬 Triumph × 金獎導演羅景壬!拍出不同世代女性的剛剛好魅力 !
2025 年 8 月 21 日,國際知名內衣品牌黛安芬(Triumph)正式啟動年度「三世代廣告企劃」,分別以 20、30 與 40 世代女性為靈感主題,推出三款系列產品與廣告影片,展現不同年齡層的生活態度與美學。 ...2025-08-19 -
你不是懶,你只是暫時缺電;允許自己停下來,去補足那些身體、情緒與心靈的能量。《Alice 的情緒快遞》
你不是懶,而是能量低有些日子,你明明有一整頁的待辦清單,卻只想窩在沙發上,手機滑來滑去。你責怪自己懶惰,甚至懷疑是不是意志力不夠堅強。但,親愛的,真相是——你不是懶,而是能量低。能量就像電池,影響你的一切書裡的那張「電池金字塔」圖深深打動我 ...2025-08-14 更新 -
成功會變動,價值會留下;當你活出價值,成功就會回來找你。《Alice 的情緒快遞》
「不要去追逐成功,而是去成為有價值的人。」~愛因斯坦 這,並不是商業導師的金句, 卻道出了真正長久的影響力之源。 成功會變動,價值會留下。 當你活出價值,成功就會回來找你。 所以,給自己一個提醒: 你曾有過的夢,不是笑話,也不是奢望。 它只 ...2025-08-14 更新 -
用溫柔又實用的四步框架來整理,讓妳每天都能「回到自己的中心」!《Alice 的情緒快遞》
回到自己的中心:靈魂教母的溫柔四步練習,那天,一位朋友在咖啡館裡對我說:「我不知道自己怎麼了,每天都在應付事情,可是心好像一直飄在外面,回不來。」我看著她,她的眼神像一片被風吹得七零八落的落葉——工作、家庭、社交、無止盡的訊息和通知,把她的 ...2025-08-14 更新 -
我不需要做神,只需做光。我回到自己位子,深愛,但不插手。《Alice 的情緒快遞》
Today’s Lesson:《陪而不控、愛而不擾》對話式提醒設計,靈魂陪伴者的自我守位練習 ...2025-08-17 更新 -
讓自己在微笑中,把「上班」活成「修行」的笑場。《Alice 的情緒快遞》
主題:同事出狀況的 Blue Monday 副標題:這不是業障,是業務障礙 面對場域業力考題、同事的情緒投射、還有週一早上的自我懷疑:我們不逃避,只是靜靜地拔掉自己的能量線。讓我安靜握手指 10 分鐘吧! ...2025-08-17 更新 -
給還在掙扎的你,一份溫柔提醒:給自己一點時間!《Alice 的情緒快遞》
給還在掙扎的你,一份溫柔提醒:動物會鑽進洞穴,休息、療傷。昆蟲會結蛹,等待破繭而出的那一刻。而人類,也可以,暫時安靜地躲回內在,那不是逃避,是對自己的溫柔照顧。 ...2025-08-17 更新
這手拍的也太諷刺!
《市井豪門》中,蘇晏霈所飾演的「劉佳雯」遭到渣男劈腿、被小三陷害入獄,五年後出獄的她,拍手現身祝賀仇人的服裝發表會。致敬《黑暗榮耀》第一季的文同珢(宋慧喬飾)出現在朴涎鎮(林智妍飾)傑出校友的頒獎會上,大力拍手為她喝采,皮笑肉不笑,蓄勢待發準備復仇的模樣。

▼《黑暗榮耀》中 2 分 39 秒處經典拍手片段。
▼《市井豪門》中致敬「拍手畫面」從 27 分 55 秒處開始。
接吻都是逼不得已!
《天之驕女》則是致敬韓劇《黑道律師文森佐》,同樣為了「完成任務」獲取關鍵訊息,張靜之和志強就如同宋仲基與全汝彬,不僅需須喬裝、扮演情侶混進藝廊。後來也因眾人鼓噪要求接吻,當下不知所措的兩人,最後是由女方將把男生拉近自己,用力給它親下去!劇情架構雖然基本上一樣,但在拍攝手法,以及服裝的設定上,還是保留了鄉土劇的自我風格。

▼《黑道律師文森佐》中 2 分 13 秒處經典親吻片段。
裝大姐頭代替閨蜜相親嚇男人!
台劇《一家團圓》中,飾演曉萱的吳婉君造型多變,其中有個橋段即是要濃妝豔抹當大姐頭,代替閨蜜去嚇走相親對象,而這也是高甜撒糖韓劇《社內相親》男女主角初見面神劇情啊!但誰曉得《一家團圓》相親對象的身份居然是黑道兒子,整個相親後面更變成打群架,編劇也真的是很出其不意啊!

▼《社內相親》經典相親片段。
鄉土劇 AKA 致敬大師在此!
身為三立最長青的八點檔《甘味人生》,雖然現已完結,但因其集數多的原因,所以在劇本上相對擁有較多發揮空間!其中更是安插非常多「時事梗」,像是:韓劇《Doctors》、《龍八夷》等,並向當時紅透天的偶像劇致敬。但要說最讓人驚豔的,還是當時因《屍速列車》引起的「活屍」熱潮,編劇就直接腦洞大開, 在劇情裡放入「活屍」元素,根本是堪稱鄉土劇的劇情天花板!

▼《甘味人生》影片中 1 小時 34 分處,致敬《屍速列車》的「屍變」經典片段。
看完台灣這些鄉土劇致敬一些經典韓劇的橋段,你是不是也覺得相當有趣呢?歡迎在貼文留言處與我們分享你的想法,或是可以延伸閱讀:《黑暗榮耀》宋慧喬復仇總花費大公開!「文同珢」幕後金主竟是「她」!?
文:Kim 阿金
FAQ
《黑暗榮耀》是編劇金銀淑與宋慧喬繼《太陽的後裔》後二度合作的電視劇,故事描述夢想成為建築師的文同珢(宋慧喬飾)在高中因被朴涎鎮(林智妍飾)、全宰寯(朴成勳飾)等人霸凌而主動退學。數年後朴涎鎮當上氣象主播,還與上流人士河度領(鄭星一飾)風光結婚生子,但就在孩子上小學,蟄伏多年的文同珢現身該校擔任孩子的班導師,並在朱如炡(李到晛飾)及姜賢南(廉惠蘭飾)的協助下,開始對當年的霸凌者朴涎鎮等人進行徹底報復的故事。更多內容請至 JUKSY 街星內文觀看。
此劇講述因組織內部糾紛而從義大利逃到韓國的黑手黨顧問文森佐·卡薩諾(宋仲基飾),在遇上律師洪車瑛(全汝彬飾)後,兩人以黑手黨的方式實現正義的故事。更多內容請至 JUKSY 街星內文觀看。
電影主演包括孔劉、鄭有美、馬東石、金秀安、崔宇植、安昭熙以及金義聖;也是孔劉和鄭有美自從 2011 年電影《熔爐》後再次合作。更多內容請至 JUKSY 街星內文觀看。
本站圖片部分取自於網路,如有版權使用疑慮煩請告知。