CORTIS「現代韓服」造型寫真意外惹議！ 韓網友不滿破壞韓服美感「根本四不像！」

韓流文化持續發燒，但文化融合的界線在哪裡？ CORTIS 近期在 Weverse 釋出中秋特輯寫真，原本希望結合傳統與現代元素，卻意外引發網友激烈討論。 CORTIS 對韓服的詮釋，不僅沒有獲得預期的讚賞，反而被大批網友痛批「不倫不類」，認為這根本就是對傳統文化的不尊重。

延伸閱讀：韓國大勢男團 CORTIS〈FaSHioN〉MV 造型也太帥！想穿同款？台灣有賣！

CORTIS「現代韓服」造型寫真意外惹議！ 韓網友不滿破壞韓服美感「根本四不像！」

CORTIS 團員將韓服的傳統元素與現代時尚相結合，包括保留韓服特有的寬袖設計，但將下擺改為較短的現代剪裁，並加入了西式的腰帶裝飾。然而，這樣的詮釋卻在社群媒體上掀起軒然大波，許多網友認為這種混搭方式完全破壞了韓服的美感和文化意義。有網友直言：「第一套跟最後一套還行，但其他的……嗯……」「我不知道欸……在我看來只有那頂貝雷帽勉強有點像韓服！」「為什麼有種廉價的國中生概念感？」「是因為我不懂現在年輕人流行的那種『復古美學』嗎……既潮又土、又土又潮。」「這太極端了……真的太極端了。」留言從疑惑到批評不一而足。

韓國網友評論
圖片來源：Weverse

圖片來源：Cortis

文化專家指出，傳統服飾的搭配需要更謹慎的態度，而非只是為了搭配而隨意混搭。韓服作為韓國重要的文化象徵，每個細節都有其歷史意義和美學價值，貿然改動可能會失去原有的文化內涵。網友們的反應也相當激烈，有人認為這是文化挪用的問題，也有人覺得創新本身沒有錯，但執行方式需要更多考量。這起爭議也讓人思考，在全球化時代下，如何在保持文化尊重的前提下進行創新與混搭。