韓國大勢新男團 CORTIS 成員 James（趙雨凡）近日在直播中的一句韓文，因為發音酷似中文髒話，意外掀起台灣粉絲熱烈討論。這場「直播驚魂」瞬間成為社群熱門話題，不少網友直呼「嚇到心臟漏拍」，相關片段更在網路快速流傳。
延伸閱讀：CORTIS 趙雨凡 James 教成員玩拇指摔跤，台灣粉絲驚呼：「國小的回憶！」
CORTIS James 直播烏龍！一句韓文被誤聽成台灣三字經
韓國男團 CORTIS 近日與粉絲進行線上直播，成員們輕鬆聊天、分享近況，氣氛相當愉快。然而直播途中，成員 James 不經意說出的韓文「왜 편집 안 했냐（為什麼沒剪掉？）」卻意外引發小騷動。由於這句韓文的尾音節奏與台灣耳熟能詳的三字經極為相似，不少台灣粉絲在第一時間聽到時都被嚇得愣了一下，甚至誤以為 James 在直播中突然飆罵。聊天室瞬間被「我是不是聽錯了？」「真的太像了吧！」等留言洗版，讓原本普通的對話意外變成一段爆笑插曲。
載入中...
事後不少粉絲重播影片確認韓文原句，才發現完全是一場烏龍，但也因為這個意外巧合，讓直播增添不少趣味性。有網友表示：「韓文居然能和中文髒話撞音撞成這樣，真的笑到肚子痛。」更多相關資訊持續關注 JUKSY 街星，亦可延伸閱讀：大勢韓團 CORTIS 成員髮型解析！讓你 2025 進髮廊不再沒想法
本站圖片部分取自於網路，如有版權使用疑慮煩請告知。
標籤關聯文章 : #CORTIS
-
韓國明星流行拍照手勢、姿勢曝光！IVE Rei 反手比 V、CORTIS 拍照挑戰⋯一次看！
社群平台抖音（TikTok）和 IG 近年成為偶像迷因的誕生地，透過演算法推波助瀾，讓許多團體人氣意外飆升。IVE 日本成員 Rei 在 IG 照片中學 2、30 年前日本 109 辣妹「反手比 V」拍照，讓這復古風成為當今潮流；剛出道的 ...2025-10-27 -
CORTIS 趙雨凡 James 教成員玩拇指摔跤，台灣粉絲驚呼：「國小的回憶！」
韓國知名娛樂公司 BIT HIT 於 8 月推出新男團 CORTIS，五位成員出道僅兩個月便迅速竄紅，在網路上掀起熱烈話題。團體成員包括 JAMES（趙雨凡）、JUHOON（金主訓）、MARTIN（朴宇宙）、SEONGHYEON（嚴成玹） ...2025-10-27 -
CORTIS「現代韓服」造型寫真意外惹議！ 韓網友不滿破壞韓服美感「根本四不像！」
韓流文化持續發燒，但文化融合的界線在哪裡？知名品牌CORTIS近期推出改良式混搭韓服設計，原本希望結合傳統與現代元素，卻意外引發網友激烈討論。這款號稱創新的服飾設計，不僅沒有獲得預期的讚賞，反而被大批網友痛批「不倫不類」，認為這根本就是對傳 ...2025-10-07 -
大勢韓團 CORTIS 成員髮型解析！讓你 2025 進髮廊不再沒想法
韓國近期的大勢新銳男團 CORTIS，自出道就靠著〈GO!〉單曲加上舞蹈的擴散而迅速走紅，五位團員包含「安乾鎬」、「朴宇宙」、「嚴成玹」、「金主訓」和「趙雨凡」不只音樂與穿搭受到關注，成員們的高顏值與多變髮型更是引起話題。今回 JUKSY ...2025-10-02 更新 -
韓國大勢男團 CORTIS〈FaSHioN〉MV 造型也太帥！想穿同款？台灣有賣！
韓國大勢新興男團 CORTIS，出道至今短短時間已經成功引起全球的注意，團內五位不到 18 歲的年輕男孩，靠著〈GO!〉加上舞蹈挑戰，馬上在全球爆紅。CORTIS 之所以會紅，除了實力唱功、舞蹈能力還有高度顏值之外，成員們的穿搭也有別其他男 ...2025-09-26 -
CORTIS 成員介紹、12 月首次來台、BTS 親師弟、歌曲推薦⋯８ 大魅力一次看！
BTS 防彈少年團所屬公司 BIGHIT Music 推出全新男子團體 CORTIS，於 8 月 18 日正式出道，由 Martin、James、Juhoon、Seonghyeon 與 Keonho 五位成員組成。隨著網路討論熱度持續升溫， ...2025-09-25 更新