Netflix 熱播韓劇《愛情怎麼翻譯?》不只劇情甜到心坎,女主角高胤禎飾演的頂級女星車茂熙更憑藉多變造型成為話題焦點,從 LEMAIRE經典牛角包到香奈兒三角鏈帶小包,劇中每一款包款都引發熱烈討論,甚至帶動搶購潮,高胤禎的包包品味不只展現角色的時尚品味,更意外成為這部劇的另類看點,讓不少觀眾邊追劇邊筆記同款單品。

《愛情怎麼翻譯?》高胤禎同款包包引搶購潮!
第一集車茂熙和周浩鎮(金宣虎飾)在日本江之島相遇時,她揹的正是 LEMAIRE 經典代表作 CROISSANT 斜背包,這款包以柔軟皮革搭配新月輪廓,線條自然不造作,完美呼應角色內斂、敏感又帶點距離感的氣質,一出場就成為最被討論的同款單品,而高胤禎在劇中上身最多的品牌則是香奈兒,像是 2024 春夏系列推出的三角鏈帶小包,俐落少見的三角包型結合經典菱格紋與雙 C Logo,再搭配優雅的珍珠鏈帶,瞬間抓住目光,此外,車茂熙揹的勃根地紅色 CHANEL Classic Flap 經典口蓋包也讓人印象深刻,這種低調又成熟的紅色搭配冬天的大衣、針織或洋裝都超加分,劇末車茂熙在選貨店挑經紀人禮物時,揹的則是 Cartier Panthère C 美洲豹迷你款手提包,正中央的 C 字金屬扣靈感來自 Cartier 經典美洲豹元素,包型挺、線條俐落,迷你尺寸卻不會顯得可愛過頭,反而多了一點成熟與自信感。

-
來自南非的 23 歲流行天后泰拉(Tyla)再度改寫音樂史!她的最新單曲《Chanel》成功登上美國告示牌百大單曲榜第 94 名,這是她個人第 3 首進榜作品,正式超越南非傳奇歌后米莉安瑪凱芭(Miriam Makeba)保持數十年的紀錄, ...2025-12-31 更新
-
韓國男團防彈少年團(BTS)成員田柾國(Jungkook)以其獨具一格的大膽風格、豐沛能量與創造力,成為全球音樂界的指標性人物,香奈兒於今日正式宣布,田柾國成為香奈兒香水與美妝全球品牌大使,這項重磅消息一出立刻在全球粉絲圈掀起熱烈討論,香奈 ...2025-12-11 更新
-
上週(2025/12/1~12/7)時尚圈熱鬧非凡,週末在高雄舉辦的 AAA 典禮上,CORTIS、IU、朴寶劍等明星的穿搭成為熱搜焦點;A$AP Rocky 驚喜成為香奈兒(Chanel)品牌大使,並在工坊系列大秀中與 GD 權志龍同台重 ...2025-12-08 更新
-
A$AP Rocky 與法國頂級時裝屋 Chanel 的關係,正式迎來新的篇章。Chanel 宣布這位饒舌歌手、潮流風格代表正式擔任新任品牌大使,由現任創意靈魂 Matthieu Blazy 親自點名邀請,象徵兩人長期的創意默契再次攜手、推 ...2025-12-01 更新
-
GD 權志龍(英文:G-Dragon/韓文:권지용)2025 年破天荒來台灣舉辦兩場演唱會,第二次於 11 月 1、2 日在台北大巨蛋登場,除了門票被秒殺外,GD 的手燈與 ZOA 貓等周邊商品也掀起搶購風潮,另一方面,他的演唱會電影已於 ...2025-10-31 更新
-
aespa 隊長 Karina(中文名字譯為「劉知珉」)擁有身高 168 公分的高挑身材,與宛如 AI 精雕細琢般的精緻臉龐,自出道以來便是團體中備受矚目的門面,雖然她過去曾因身穿印有紅色數字「2」的外套引發討論,但人氣絲毫未受影響,個人 ...2025-09-01 更新
-
BLACKPINK 成員 Jennie(中文名:金珍妮)近期帶著全新專輯《Ruby》回歸樂壇,這次不僅收錄 15 首不同曲風的歌曲,身高 163 公分的她更大膽嘗試多種突破以往的舞台造型,並頻繁在 IG 分享日常穿搭,展現獨特魅力。除了在音 ...2025-03-19 更新
-
近期時尚圈震撼彈連環爆,先是 John Galliano 宣佈離開 Maison Margiela,緊接著 Bottega Veneta 也證實 Matthieu Blazy 離任的消息,而法國品牌 Carven 的創意總監 Louise ...2024-12-13 更新
-
韓國天王 GD 權志龍(G-Dragon)睽違七年終於帶著全新單曲〈POWER〉強勢回歸,歌曲一經上線便引發熱烈迴響,迅速席捲各大榜單,從曲風、MV、舞蹈到造型,全都成為熱議焦點,話題延燒至今熱度不減,向來以獨特穿搭風格聞名的 GD,近日於 ...2024-11-05 更新
-
BLACKPINK Jennie 離開 YG 娛樂、成立個人公司 ODD ATELIER 後,積極展開個人活動,不僅和許多歌手合作新曲,身兼時尚寵兒的她也為多個品牌拍攝形象片,掀起一波波帶貨風潮。而 Jennie 作為「人間香奈兒」Chan ...2024-07-04 更新
-
AI 人工智慧當道,除了作為提升工作效率的工具之外,許多藝術家也會運用 AI 輔助創造出更多逼真的作品。AI 藝術家 GIULIA 日前便透過這項技術,打造出「愛馬仕 Hermès 柏金包販賣機」,只要投幣就可以獲得價值不菲的愛馬仕包包,實 ...2024-06-20

除了包款,高胤禎在劇中的穿搭也掀起新一波時尚關鍵字,劇中車茂熙在還未爆紅前的小資日常穿搭,以「碎花洋裝+麂皮外套」的搭配公式最受矚目,這套風格兼具浪漫與率性,不只在劇中自然耐看,更是許多名媛與時尚名人私服愛用的經典組合,碎花洋裝為整體注入柔美與輕盈感,而麂皮外套則負責中和甜度,讓造型不會過於夢幻,反而更貼近日常穿搭,再搭配一雙黑色短靴,就能自然拉出俐落比例,這套組合特別適合旅遊時穿著,不僅拍照好看兼顧實用與造型感,成為不少女生想要跟著複製的高 CP 值浪漫穿法,麂皮材質自帶溫潤霧感,比皮革更柔和、比針織更有份量,能在視覺上營造出高級卻不張揚的質感,正好呼應當代流行的低調奢華與老錢風格。


《愛情怎麼翻譯?》由洪氏姊妹(洪貞恩、洪米蘭)執筆,導演柳英恩以優雅視覺風格見長,劇組更帶到日本、加拿大、義大利實景拍攝,從都市喧囂到自然靜謐,每一處都成為角色心境的映照,高胤禎的時尚造型不只替角色加分,更成功帶動包款與穿搭話題,讓這部劇在浪漫劇情之外,多了一層時尚魅力。
延伸閱讀:《愛情怎麼翻譯?》高胤禎/高允貞身高 163 公分 IG 穿搭解析!不只是最美整容範本,也是行走時尚教科書!
本站圖片部分取自於網路,如有版權使用疑慮煩請告知。