NBA球星托拜厄斯·哈里斯(Tobias Harris)近日在比賽中對著費城76人球迷嗆聲,畫面曝光後迅速在網路上發酵。費城媒體NBC Sports Philadelphia釋出這段影片,並附上一句「想知道會讀唇語的人怎麼解讀這一段」,隨後就有帳號翻譯出哈里斯的原話,讓球迷議論紛紛。

NBA/Tobias Harris 對費城球迷嗆聲「準備好附加賽吧」!曾效力76人如今變對手,多年委屈一次宣洩?

哈里斯嗆聲費城球迷,PTT鄉民反應兩極

根據社群帳號Fullcourtpass釋出的翻譯,哈里斯對著76人球迷說出:「準備好迎接那該死的附加賽吧(Get ready for the fu*kin play-in)」,語氣相當嗆辣。哈里斯曾效力費城76人多年,在球隊期間每次觸球幾乎都會遭到主場球迷噓聲伺候,雙方之間的恩怨早已不是新鮮事。目前哈里斯效力於底特律活塞,身份從昔日隊友變成對手,這句話也被外界解讀為他對費城球迷多年噓聲的「反擊」。

載入中...

網路上有人力挺哈里斯,認為「費城球迷可沒那麼好打發,該記得的事情不會錯過」,也有人替他抱不平,直言「那幾年七六人全都怪他也不太對」、「他在76人的表現也很敬業」。不過也有網友持保留態度,指出哈里斯當年在76人季後賽的表現確實讓球迷失望,「就那年季後賽神隱」的評語不少。另外也有人把矛頭指向76人管理層,認為「76當時留拖把、不留士官長,超爛決策」,整個討論串充滿各種歷史舊帳。

哈里斯這句嗆聲,究竟是多年委屈的一次宣洩,還是純粹的賽場垃圾話?你站哪邊?

延伸閱讀


本站圖片部分取自於網路,如有版權使用疑慮煩請告知。

標籤關聯文章 : #費城76人
左右滑動查看更多