IU 李知恩、邊佑錫《21世紀大君夫人》收視破 10.6%！中國盜版猖獗無正式授權卻有大量評分！

由 IU 李知恩與邊佑錫主演的 MBC 金土劇《21世紀大君夫人》，以架空立憲君主制為背景的浪漫愛情故事，開播即掀起熱潮，第 5 集全國收視率衝上 10.6%。然而人氣越高，隨之而來的問題也越棘手——在中國官方無正式授權播映的情況下，中國評分平台豆瓣上卻已累積大量評分與評論，盜版觀看的疑雲揮之不去。

《21世紀大君夫人》爆紅韓劇盜版問題為何屢禁不止？

《21世紀大君夫人》並非首例。BLACKPINK 成員 JISOO 與徐仁國主演的 Netflix 浪漫喜劇《訂閱男友》，同樣在中國無法透過正規管道收看，豆瓣上卻出現了評分頁面。Netflix 實境節目《黑白大廚》第 2 季也遭遇相同情況，更衍生出中國 OTT 平台 騰訊視頻推出疑似抄襲同款料理競賽節目的格式剽竊爭議；連《魷魚遊戲》第 3 季都未能倖免，豆瓣上同樣出現相關評分與留言。根據韓國文化體育觀光部與韓國著作權保護院資料，2024 年海外韓國內容不法流通量高達 4 億 1400 萬件，海外著作權侵害網站中韓國內容所佔比例，也從 2022 年的 15% 攀升至 2024 年的 17.5%，兩年內成長了 2.5 個百分點。

圖片來源：豆瓣電影

一名廣播業內人士直言：「韓劇在海外被盜版觀看，表面上看似是作品受歡迎的佐證，但對產業而言是明確的損失。內容引發話題，和製作公司、平台能否回收正當收益，是完全不同的兩件事。」他強調，一部戲劇背後不只有演員、編劇和導演，還有龐大的幕後製作團隊，每一個環節都仰賴版權收益才能持續運作。韓國內容的全球熱度持續升溫，但海外著作權侵害比例從 15% 漲到 17.5% 的數字，也顯示盜版問題正與人氣同步擴大。《21世紀大君夫人》目前仍在播映中，後續收視與版權保護措施的走向，備受業界關注。

延伸閱讀

• 《外傷重症中心》朱智勳電視劇、電影必看作品盤點回顧：《宮》、《與神同行》⋯一部都不能漏！
• 《死期將至》金材昱日語超溜、曾被同性告白⋯4 件事一起來認識這位行走的費洛蒙！
• 《我的室友是九尾狐》的惠利，原來私下是包控！盤點她最愛的 6 款精品包包，其中一咖還有入鏡！
• 高冷女「徐睿知」《雖然是精神病但沒關係》戲裡腮紅、睫毛膏⋯相似款一次報給妳！
• 從《宮》的李信到《屍戰朝鮮》李蒼⋯隔 14 年「朱智勛」都沒老！關於男人不老秘訣，別找了這裡有解！