曾效力中日龍的日本左投小笠原慎之介在美國職棒的挑戰再度陷入困境。華盛頓國民於日本時間4月29日宣布,將28歲的小笠原從3A羅徹斯特紅翼下放至2A哈里斯堡參議員。這是他本季第二度被下放,也讓日本球迷紛紛為這位遠赴美國追夢的投手感到心疼。

小笠原慎之介再遭下放2A!日本粉絲喊「龍隊帶他回來」,心疼聲浪:「落ちても頑張ってるのすごい」

從5億日圓合約到連番下放,小笠原美國夢遭冷遇

小笠原慎之介在2024年冬季透過ポスティング系統(日職選手國際轉會制度)從中日龍轉隊至華盛頓國民,簽下2年總額350萬美元(約5億4300萬日圓)的合約,寄託了日本球迷對他在大聯盟發光發熱的期待。然而現實卻不如人意。去年7月他完成MLB初登板,但在23場出賽中僅繳出1勝1敗1救援成功,防御率高達6.98,遠低於大聯盟平均水準。今年春訓後,他先被下放至2A開季,15日才獲得昇格至3A的機會,卻在3場先發中繳出0勝1敗、防御率5.68的慘淡成績,最終再度被打回2A。這一連串的升升降降,凸顯了小笠原在美國職棒適應上的困難。

小笠原的遭遇在日本網路上引發廣泛討論,粉絲們的反應既心疼又充滿應援。「龍隊帶他回來!」「現在的中日需要小笠原」「2A真的太難受了」等聲音不絕於耳。但也有粉絲用溫暖的話語鼓勵他:「落ちても頑張ってるのすごい(即使被下放也還在努力,真的很厲害)」「納得いくまで頑張れ(堅持到滿意為止)」「燃え尽きるまで頑張ってこい(盡力到最後)」。更有理性的球迷表示:「帰国ルートか(是回國的路線嗎)」「こうなる覚悟を持った上でアメリカ行ったんでしょ(他應該是做好了這種覺悟才去美國的)」,既理解職業運動的殘酷,也尊重他的選擇。

小笠原慎之介的美國職棒之路依然漫長而充滿變數。在2A重新開始的他,能否透過穩定的表現重新獲得昇格機會,成為日本球迷們關注的焦點。無論結果如何,他在異鄉的堅持已經贏得許多人的尊敬。


延伸閱讀


本站圖片部分取自於網路,如有版權使用疑慮煩請告知。

標籤關聯文章 : #美國職棒
左右滑動查看更多