資深演員瑞夫休頓 Rif Hutton 病逝享年 73 歲！《重返犯罪現場》第 23 季播出致敬卡片悼念！

美國資深演員瑞夫休頓（Rif Hutton）於今年 4 月 18 日病逝，享年 73 歲，結束與膠質母細胞瘤長達一年多的抗戰。長壽美劇《重返犯罪現場》（NCIS）製作團隊隨即在第 23 季倒數第二集（5 月 5 日播出）片尾播出致敬卡片，向這位合作過的資深演員與其 43 年演藝生涯表達敬意。

《重返犯罪現場》片尾致敬溫暖送別老戰友！

瑞夫於帕薩迪納住所辭世，一生參與近 200 部影視作品，演藝生涯橫跨 1983 年至 2026 年，涵蓋戲劇、喜劇與配音等多元領域。他在《重返犯罪現場》中飾演海軍將軍菲利普布拉克斯頓（Marine General Phillip Braxton），分別於第 16 季與第 19 季登場，留下深刻印象。此外，他也曾在該劇前身《執法悍將》中擔任常駐角色，飾演艾倫馬托尼中校（Lt. Cmdr. Alan Mattoni），於 1997 年至 2001 年間活躍於劇中。製作團隊在第 23 季倒數第二集片尾打出致敬卡片，寫下：「In memory of our friend and colleague Rif Hutton. We will miss you.」（紀念我們的朋友與同事瑞夫·休頓，我們會懷念你。）簡潔卻溫暖的文字，道出劇組對這位資深演員的深厚情誼。

圖片來源：《重返犯罪現場》

43 年演藝生涯劃下句點！

瑞夫一生演出類型多元，從劇情、喜劇到配音皆有涉獵。其中，他在喜劇劇情影集《天才小醫生》（Doogie Howser, M.D.）中的醫生角色，為觀眾所熟知，也展現其自然且富層次的演技。隨著致敬片段播出，許多粉絲也在社群平台上表達哀悼，回顧他在多部經典影集中的演出，肯定其對美國電視圈的長年貢獻。《重返犯罪現場》第 23 季大結局預計於 5 月 12 日播出，除了劇情收束外，也被視為對瑞夫休頓最後的致意時刻。他的離世，象徵著美國電視圈失去一位資深且多才多藝的演員。而《重返犯罪現場》與《執法悍將》劇組所呈現的致敬，也見證了他在業界所獲得的尊重與肯定。