《Kpop 獵魔女團》EJAE 金恩在嗆聲房時爀：把「K」從 K-POP 拿掉？絕對不行！

K-POP 該不該去掉「K」？這個問題最近在韓國娛樂圈掀起一場論戰。HYBE 議長房時爀（Bang Si Hyuk）曾公開主張，為了讓 K-POP 真正走向全球化，應將「K」從名稱中移除。對此，Netflix 動畫電影《Kpop 獵魔女團》（K-Pop: Demon Hunters）的靈魂歌姬 EJAE 金恩在（Kim Eunjae）毫不客氣地回嗆：「絕對不行（Absolutely not）。」

EJAE 為何力挺「K」？她用壞痞兔當反例說服全場

EJAE 金恩在是韓裔美籍創作歌手，本名金恩在，1991 年生於首爾，曾在 SM 娛樂擔任練習生長達約十年，後來轉赴美國發展，為 Red Velvet、aespa、TWICE、LE SSERAFIM 等多組知名韓團操刀詞曲。她因在《Kpop 獵魔女團》中為角色 Rumi 擔任幕後歌唱配音、並參與創作多首原聲帶歌曲而在國際間一舉成名，其中主題曲〈Golden〉更登上《告示牌》百大單曲榜（Billboard Hot 100）冠軍，並在第 83 屆金球獎奪下最佳原創歌曲獎。

面對房時爀的「去 K 論」，EJAE 直接搬出全球串流播放量最高的藝人壞痞兔（Bad Bunny）當反例：「這就是名為 K-POP 的音樂類型，為什麼非得把『K』拿掉？難道壞痞兔會從他的音樂中抽掉西班牙語嗎？」她強調，K-POP 應該更專注於「韓國性」，就算想要挑戰國際流行樂市場，也應該以韓國的方式進行。她在《Kpop 獵魔女團》韓國記者會上也曾表達類似立場：「雖然可以理解歌詞中使用英文，但既然是 K-POP，韓文也是必要的。進軍美國固然需要融入當地文化，但絕對不能失去韓國特有的元素。」

EJAE 的這番話在韓網引發大量共鳴，留言區幾乎一面倒支持她的觀點。有韓網友直言：「說得真的一點都沒錯」、「如果把 K-POP 裡的『K』拿掉，那還有什麼必要特地去聽韓國歌手的歌？美國優秀的流行樂歌手都已經氾濫成災了。」也有人直接點名：「房時爀這次真的是失言了。」網友的討論同樣熱烈，有人認為 K-POP 的獨特性在於偶像體系的刀群舞文化，歐美市場相對罕見；也有人指出，EJAE 自己創作的歌詞英文比例也不低，引發正反兩面的延伸討論。

值得一提的是，房時爀的「去 K 論」並非首次被提及，韓網友查證後發現他不只說過一次，最具代表性的例子正是 HYBE 與美國唱片公司聯手打造的多國籍女團 KATSEYE。目前 EJAE 的發言截圖持續在社群上流傳，韓國與台灣兩地的討論熱度居高不下。

延伸閱讀

• 《Kpop 獵魔女團》〈Golden〉神曲橫掃金球獎！Ejae 台上哽咽獻獎給被那些被拒絕的人
• 《Kpop 獵魔女團》真人版夢碎！原創作核心團隊霸氣拒絕改編理由曝光！
• KATSEYE 成員介紹、歌曲推薦、公開出櫃⋯6 件事快認識！
• 《Kpop 獵魔女團》神曲〈Golden〉登頂美國告示牌，打破紀錄超越 BTS、BLACKPINK！
• HYBE 創辦人房時爀自讚與 BTS 防彈少年團改變了歐美對亞洲文化的偏見！