沉寂13年的和風名作終於要重出江湖。Marvelous 於2026年6月9日的任天堂直面會（Nintendo Direct 2026.6.9）上正式宣布，由香草社（Vanillaware）開發的和風動作RPG《朧村正怪奇譚》預計於2027年初發售，支援平台涵蓋Nintendo Switch 2、Nintendo Switch、PlayStation 5及Steam，並首度加入繁體中文與簡體中文字幕，讓華語玩家終於能以母語體驗這部經典作品。
《朧村正怪奇譚》完全版有什麼新內容？六位主角、六段怪談一次收錄
《朧村正》原作於2009年在Wii平台推出，以獨特的「和風絢爛繪卷」2D美術風格描繪日本元祿時代的妖怪故事，首週銷售便登上日本遊戲排行榜第一名。2013年PS Vita版《朧村正怪奇譚》追加了〈元祿怪奇譚〉DLC內容，但受限於Vita平台的市場規模，始終未能觸及更廣泛的玩家群。此次《朧村正怪奇譚》以完全版形式重新登場，將原版本篇「百姬」與「鬼助」兩條主線故事，加上〈元祿怪奇譚〉的「化猫」、「一揆」、「白蛇」、「鬼娘」四篇短篇怪談全數收錄，六位主角、六段風格迥異的和風物語一次到齊。戰鬥系統方面，玩家可操控不同主角體驗截然不同的戰鬥風格，揮舞「妖刀村正」施展絢爛劍技、活用「忍具」擾敵制勝，甚至能呼喚貓咪助陣，爽快橫掃魑魅魍魎。畫面也配合當代主機規格以更細緻的高畫質重新呈現，並加入全新遊玩要素。
開發陣容方面，本作由香草社負責開發，原作出自工作室創辦人神谷盛治之手，開發總監由中西渉擔綱，音效製作人則是以《皇家騎士團》系列聞名的崎元仁（Basiscape Co., Ltd.），製作人塩田誠來自Marvelous。香草社的代表作涵蓋《奧丁領域》、《聖龍戰記》，以及近年廣受好評的《十三機兵防衛圈》，每部作品都以精緻的2D手繪美術和深度敘事著稱。此次《朧村正怪奇譚》也是本系列首度登上Steam平台，Steam版將由Marvelous USA負責銷售，字幕語言支援更多達10種，包含繁體中文、簡體中文、日文、韓文、英文、法文、德文、西班牙文、俄文及巴西葡萄牙文。
《朧村正怪奇譚》目前定檔2027年初發售，遊戲採免費下載含收費道具的營運模式。距離PS Vita版推出已整整13年，這次跨平台完全版的到來，對長期等待中文化的華語玩家而言，無疑是一個遲來但值得期待的消息。
延伸閱讀
本站圖片部分取自於網路，如有版權使用疑慮煩請告知。
-
任天堂旗下人氣射擊遊戲《斯普拉遁》系列推出首款衍生作品《斯普拉遁塗擊隊》（Splatoon Raiders），於2026年7月23日正式登陸Nintendo Switch 2。與以往4對4對戰為主軸的系列作不同，本作採用全新的PvE冒險型遊 ...2026-07-23 -
中國信託商業銀行（簡稱「中信銀行」）今年1月於中國信託行動銀行APP（簡稱「中信銀行APP」）推出業界首創「主題設定」功能，攜手「反應過激的貓」、「貓貓蟲咖波」及「無所事事小海豹」等三大人氣IP（Intellectual Property） ...2026-07-21 -
第十世代新作《寶可夢 風與波》即將於 2027 年登上 Nintendo Switch 2 平台，近日國外寶可夢系列知名爆料者 Centro Leaks 帶來了許多關於這款巨作的傳聞消息，其中包括將會破天荒新增超過 300 隻以上的全新寶可 ...2026-07-09 更新 -
任天堂公布 2026 年 3 月期決算，受惠於 Nintendo Switch 2 熱銷帶動，全年銷售額首度突破 2 兆 3130 億日圓，較前一年度幾乎翻倍，改寫公司歷史新高。不過，營業利益僅成長約 3 成至 3600 億日圓，增幅明顯落 ...2026-07-03 -
韓國遊戲開發商紛紛搶搭任天堂Switch 2熱潮！繼任天堂官方公開Switch 2後，Shift Up旗下動作大作《劍星》確定將在2026年內登陸Switch 2，而網易旗下Neowise也宣布《P的謊言：完全版》將在8月6日正式上線，兩款 ...2026-06-11 -
任天堂在6月9日的「任天堂直面會2026.6.9」直播中，宣布經典名作《薩爾達傳說：時之笛》將推出Switch 2重製版，預計2026年內發售。這款1998年在任天堂64推出的傳奇作品，曾獲得Metacritic滿分99分的評價，如今將以全 ...2026-06-11 -
玩家們等了整整一年，終於等到這個消息。6月9日的任天堂直面會（Nintendo Direct）上，獨立遊戲開發者托比·福克斯（Toby Fox）正式宣布《Deltarune》第5章將於2026年6月24日全平台免費更新上線，副標題定為《Th ...2026-06-10 -
魂系遊戲大廠 FromSoftware 的全新作品《暮血之戰》（The Duskbloods）持續引發玩家高度期待。任天堂與 FromSoftware 於 6 月 9 日晚間的「任天堂直面會 2026.6.9」（Nintendo Direc ...2026-06-10 -
沉寂將近18年的紫色小龍，終於要重返玩家視野。在2026年6月7日的Xbox Games Showcase上，開發商Toys for Bob正式公開全新作品《寶貝龍：超越領域》（Spyro: A Realm Beyond），預計於2027年 ...2026-06-09 -
等了整整 12 年，《異形：隔離 2》（Alien: Isolation 2）終於現身。2026 年 6 月 5 日，開發商 Creative Assembly 與發行商 SEGA 趁著夏日遊戲節（Summer Game Fest）主舞台， ...2026-06-06