法國近日爆發近年規模相當大的全國性示威,原先由學生對教育環境、生活成本與公共服務的不滿開始延燒,10 月 17 日更有數十萬人走上街頭。大部分示威活動和平進行,但巴黎、馬賽、里昂等城市仍出現激烈衝突、縱火、破壞與搶劫事件,讓整起抗議逐漸演變成全球關注的社會事件。不過在大量警民衝突與混亂畫面之外,另一個現象也很快被注意到,那就是法國街頭其實出現許多大量日本動漫元素。《ONE PIECE》草帽海賊團旗幟出現在不同城市的示威隊伍中,有人打扮成魯夫並在街道中展現了經典姿勢,也有人穿上海軍「正義」披風;另一邊甚至有人完整 Cos 成《七龍珠》的比克,被群眾高高抬起。這些畫面原本看似只是社群迷因,但放在這次事件的背景裡,其實也反映出動漫文化已經逐漸成為年輕世代共同使用的一套語言。

法國示威為何滿街都是動漫?草帽海賊旗、比克到悟空,二次元成了混亂街頭的向心凝聚力?

《ONE PIECE》草帽旗早已不只是動漫周邊

10 月 17 日當天,巴黎、里昂、蒙彼利埃等地都能看到草帽海賊團的骷髏旗出現在遊行隊伍中。法國媒體也訪問到現場參與者,有人直接表示,這面旗幟對他們而言就是「自由的象徵」,而且這也並非第一次看見這樣的景象。近年從亞洲到其他地區的青年抗議運動中,《ONE PIECE》的旗幟已經多次出現。原因不難理解,魯夫與草帽海賊團的故事一直圍繞自由、夥伴、反抗壓迫以及對既有權力秩序的挑戰,當讀著這些作品長大的年輕人開始走上街頭,這些原本屬於動漫世界的符號,自然也可能被重新賦予現實意義。來自不同國家、說著不同語言的年輕人,只要看過《ONE PIECE》,看到草帽與骷髏圖案,就知道彼此正在引用什麼文化背景。這也是為什麼它現在逐漸有點像新世代的跨國抗議符號。

比克、魯夫與黃猿出現在街頭

但比克出現在示威現場,不只是迷因效果而已。影片中有人完整 Cos 成《七龍珠》的比克,最後甚至被群眾高高舉起。放在充滿煙霧、警力與衝突的街頭,這個畫面本身就很有張力。雖然比克在《七龍珠》後期早已不是最頂尖戰力,但如果放進現實世界,他依然是大家熟悉的「強者」角色。當這樣一個象徵力量、戰鬥與守護的角色出現在混亂環境裡,自然很容易成為人群中的共同焦點。所以比克的存在除了帶來幽默與反差,也像是在動亂裡形成一種短暫的向心力。大家會因為同一個角色歡呼、聚集,甚至從熟悉的動漫形象裡獲得一點安全感與力量。

店員站在悟空海報旁守店,意外成了這次最有張力的畫面之一

在街頭搶劫與破壞持續發生時,有店家工作人員選擇站在門口守住自己的店面,試圖阻止人群闖入。法國媒體也紀錄到這波騷亂中,有不少店主與員工親自留守店面,甚至有人因此遭到推擠與攻擊。其中一張在動漫社群瘋傳的照片特別引人注意:一名男子站在店門口,而他身旁正好立著巨大的《七龍珠》孫悟空海報。這原本可能只是店內陳設,但當畫面被定格之後,意義卻完全變了。一個普通人在混亂街頭守住自己的工作場所,而他的身後剛好是少年漫畫裡最具代表性的戰士之一。對熟悉《七龍珠》的人來說,悟空本來就代表著戰鬥、堅持、保護重要的人與事物,因此不少網友看到畫面後,會自然產生一種「悟空站在後面替他撐腰」的感覺。

為什麼越混亂的場合,動漫角色反而越容易讓人產生共鳴?

這也帶出一個很有意思的問題。為什麼動漫角色在這種少見、甚至有點不真實的混亂場面裡,存在感反而特別強?其中一個原因,當然是日本動漫早已深入全球流行文化。《ONE PIECE》、《七龍珠》、《火影忍者》等作品早就跨越國家與語言,對現在二、三十歲以下的世代來說,這些角色可能和電影明星、運動員一樣熟悉。但另一個層面,則是這些角色提供了一種非常直接的情緒連結。現實中的暴動、警民衝突與街頭失序,對大部分人而言都是算少遇到的場景。當熟悉的城市突然變得陌生,人很容易產生一種「這真的發生在現實嗎?」的錯位感。而這時候,如果畫面中突然出現能夠代表正義、有強大力量的超現實角色,反而會成為整個場景裡或許是最有凝聚力的象徵。

尤其少年漫畫裡的強者角色,本來就經常與勇氣、保護夥伴、面對強敵、不放棄等價值連結在一起。當這些形象進入現實混亂場景時,觀看者自然可能把它們理解成一種力量、幽默感,甚至心理上的支撐。與其說動漫角色真的帶來了「和平力量」,更準確的說法應該是它們在一個高度不安的環境裡,提供了熟悉感、向心力與情緒出口。

動漫已經從娛樂,變成這一代人理解世界的一部分

這次法國示威裡,大量動漫元素同時出現,其實最值得注意的並不是竟然有人穿 Cosplay 去抗議。更大的變化在於,動漫已經不再只是宅文化圈內的娛樂。以前的示威會出現政黨旗幟、工會標誌、歷史人物或革命口號;現在年輕世代會把迷因、電影、電玩與動漫角色一起帶進街頭,因為這些本來就是他們共同成長的文化。《ONE PIECE》旗幟可以被拿來代表自由,比克可以在緊繃人群中製造笑點,悟空則因為剛好出現在一名守店員工身後,而讓一張現場照片產生了遠超原本情境的象徵感。這些角色原本都不存在於現實世界,但當現實突然變得比漫畫更混亂時,人們反而會回到自己熟悉的故事裡,找出一套能夠理解彼此、凝聚情緒的方法。或許這才是為什麼,這次法國街頭會出現如此多動漫角色。

延伸閱讀


本站圖片部分取自於網路,如有版權使用疑慮煩請告知。

標籤關聯文章 : #七龍珠
左右滑動查看更多 →