西班牙電影《黑球》(La bola negra)今年在康城影展奪下最佳導演獎,9月又在多倫多國際電影節拿到觀眾票選獎,一路從歐洲殺進北美。這部由導演組合「哈維爾雙子星」(Los Javis)操刀的作品,靈感來自西班牙詩人費德里科·加西亞·洛爾卡(Federico García Lorca)一部沒寫完的劇作,將於11月5日在香港上映。

《黑球》奪康城最佳導演!香港11月5日上映,再抱回多倫多觀眾票選獎

《黑球》講什麼?為何同時征服康城與多倫多?

洛爾卡留下的《La bola negra》只有四頁殘稿,雙導演把這四頁,連同 Alberto Conejero 的舞台劇本《La Piedra Oscura》,一起改編成電影。故事橫跨1932、1937、2017三個年代:1932年,一名名門子弟因為愛慕同性,在精英俱樂部的入會投票中被投下「黑球」,遭拒於門外;1937年正值西班牙內戰轉捩點,佛朗哥軍營裡的小號手負責照顧戰俘,兩人朝夕相處,生出一段禁忌的感情;2017年,一名劇作家在處理外公的遺囑時,翻出外公隱瞞了半個多世紀的往事。洛爾卡支持第二共和國的民主政府,佛朗哥掌權後,他的作品、生平乃至同志身分,長期都是不能公開談論的話題。片中由 Alberto Cortés 飾演洛爾卡,觀眾也會聽到他朗讀洛爾卡的詩。

哈維爾·卡爾沃(Javier Calvo)與哈維爾·安布羅西(Javier Ambrossi)在康城,與波蘭導演帕維爾·帕夫利科夫斯基(Paweł Pawlikowski,作品包括《冷戰》《依達》)並列最佳導演。在此之前,唯一拿過這個獎的西班牙電影,是佩卓·阿莫多瓦(Pedro Almodóvar)的《我的母親》(All About My Mother)。到了多倫多,電影贏得觀眾票選獎,也是相隔15年才再有非英語片拿下這個獎項。西班牙已選送它角逐明年奧斯卡最佳國際電影,電影在當地上映三週,票房就排進本土電影史上第七位。阿莫多瓦是這部片的聯合監製,他早前憑《隔壁房間》(The Room Next Door)奪得威尼斯影展金獅獎;片中飾演杜麗莎的蘿拉·杜埃尼亞斯(Lola Dueñas),也多次演出阿莫多瓦的電影。選角同樣有話題:兩位導演特意找來三位公開出櫃的男演員擔任主角,安布羅西形容這是一個政治決定,因為由男同志主演的大製作至今仍罕見,他希望這部電影由男同志親手拍出來,而不只是一部「關於」男同志的電影。

飾演施巴斯坦的 Guitarricadelafuente 是西班牙創作歌手,這是他的第一部電影。安布羅西透露,大家第一次讀劇本時都在問,為什麼要由歌手來演,但角色本來就是圍繞他寫的。卡爾沃則說,找觀眾從未在西班牙電影裡見過的人來演,大概是從阿莫多瓦身上學來的,後者就曾找過鬥牛士和變裝皇后來演出。《黑球》將於11月5日在香港上映。

延伸閱讀

FAQ

《黑球》改編自西班牙詩人洛爾卡未完成的殘稿,橫跨1932、1937、2017三個年代。1932年一名名門子弟因愛慕同性,在俱樂部入會投票中被投下「黑球」遭拒;1937年西班牙內戰期間,小號手與戰俘之間生出禁忌感情;2017年劇作家則翻出外公隱瞞半世紀的往事。


康城影展上,《黑球》與帕維爾·帕夫利科夫斯基並列奪下最佳導演獎,是繼阿莫多瓦《我的母親》後第二部獲此殊榮的西班牙電影。
9月多倫多國際電影節則拿下觀眾票選獎,也是相隔15年再有非英語片獲得該獎項。


導演為「哈維爾雙子星」卡爾沃與安布羅西,阿莫多瓦為聯合監製。
兩位導演刻意找來三位公開出櫃的男演員主演,安布羅西認為這是政治決定,希望由男同志親手拍出來。飾演施巴斯坦的是西班牙創作歌手Guitarricadelafuente,這是他的首部電影。

本站圖片部分取自於網路,如有版權使用疑慮煩請告知。