中信兄弟21歲內野手張士綸（Shun-Lun Chang）進入台灣大賽後，打擊始終找不到手感。5場比賽累積19打數，只有1支安打，打擊率僅.053。25日的G5，他在6局下就被換下場，由岳東華接手二壘防守，賽後總教練平野惠一（Keiichi Hirano）被問到未來兩戰是否有換掉他的空間，給出了一番坦率的回應。

台灣大賽／張士綸5場19打數僅1安打！平野惠一：換掉他很簡單，但沒反覆失敗變不強

平野惠一怎麼說？張士綸還會繼續先發嗎？

張士綸本季例行賽表現亮眼，單季完成「百安」里程碑，季後挑戰賽也繳出16打數6安打、打擊率3成75的成績，可是一到台灣大賽就持續在低檔徘徊，G3與G5都在比賽中途被換下場休息。25日的G5，他6局下換由岳東華上場代守，岳東華在7局上敲出重要長打，打回保險分，9局上選到四壞球上壘後還成功盜壘。至於張士綸，7局打出重要的長打，9局上也選到四壞球保送。賽後被問到未來2戰是否調整陣容，平野惠一表示「會再做思考」，並提到自己常強調「競爭」，張士綸雖然沒有安打，但對球隊的影響力還是在，主力選手一定會遇到狀況不好、仍得上場的時候，而且這場比賽能打成這樣，都要感謝包括士綸在內的年輕選手。

平野惠一也坦言，「把他換掉其實是很簡單的事情」，不過如果沒有反覆失敗，就沒辦法變得更強，沒有累積這些經驗也不會變得更好。為了全隊、球隊以及未來，即便面臨不能輸的比賽，這部分他還會再仔細思考。他同時強調，即使打擊不好、陷入低潮，自己從來不覺得張士綸不是戰力，是真的很想讓他有這樣的經驗。回顧這位21歲新星的球季，6月6日他曾單場4安打外加1次保送，7月2日敲出職棒生涯首轟，下半季更一度連18場敲安，追平隊史紀錄。

面對台灣大賽的低潮，張士綸的打擊率停在.053，總教練的信任卻沒有鬆動。他會不會繼續出現在兄弟的先發名單上，平野惠一只說還會再思考，目前沒有公布任何決定。

延伸閱讀

訂閱街星Google News

FAQ

張士綸在台灣大賽前5場累積19打數僅1安打，打擊率僅.053，打擊表現持續低迷。其中G3與G5都在比賽中途被換下場休息，25日的G5由岳東華代守二壘。

平野惠一表示換掉張士綸「是很簡單的事情」，但強調如果沒有反覆失敗就無法變強。他說會再仔細思考未來兩戰的陣容，目前尚未公布任何決定。

張士綸本季完成單季「百安」里程碑，季後挑戰賽16打數6安打、打擊率3成75。6月6日單場4安打加1次保送，7月2日敲出職棒生涯首轟，下半季更一度連18場敲安，追平隊史紀錄。

本站圖片部分取自於網路，如有版權使用疑慮煩請告知。

標籤關聯文章 : #中職
左右滑動查看更多 →