
日本國民女子團體在 2009 年開始迅速爆紅之後,除了在國內開設地區性的姊妹團之外,2011 年首度在印尼雅加達成立海外姊妹團 JKT48,JKT48 至今已經獲得了相當大的成功,但是在 2012 年於中國上海成立的姊妹團 SNH48 從開始就爭議不斷,SNH48 照搬了 AKB48 的劇場公演、分隊、年度總選舉、直播互動等團體經營模式,初期的歌曲更是直接由製作人秋元康的曲目中直翻成中文歌詞演唱,但近來 SNH48 不斷追求獨立和原創,除了推出了自創曲當作新單之外,前陣子更公開宣告成立了北京姊妹團 BEJ48、廣州姊妹團 GNZ48,並搶先把中國各地的 48 團體名註冊下來,但這一些舉動完全沒有日本官方的授權。
▼SNH48 成員。

▼AKB48 日本本部與 SNH48 的接觸不多,除了當 SNH48 總選舉時都會有日本 TOP 成員祝賀之外,之前也曾分派日本成員宮澤佐江前來上海兼任姊妹團。

▼原本想試圖用宮澤佐江在日本的前輩經驗帶動上海分部,沒想到宮澤佐江卻因為 SNH 遲遲無法為她申請到工作證,被留在上海卻長期無法工作曝光,讓粉絲相當心疼。

▼就在 SNH48 大動作疑似想要脫離日本 AKB 官方的掌控,自立門戶之時,日本 AKB 官方似乎終於受不了中國方不斷侵權,因此昨晚在官方網站直接公告 SNH48 正式除名!

▼日本 AKB48 在官方網站公告:SNH48 方因為單方面違約,因此在 AKB48 方將全面消除 SNH48 的廣告和連結,對於之前 SNH48 發表要創立 BEJ48、 GNZ48 姊妹團,AKB48 方完全不知情,BEJ48、 GNZ48 也跟日本 48 系團體完全沒有關係。代表日本 AKB48 官方直指中國姊妹團是盜版,完全沒經過授權。

▼AKB48 官網也火速下架任何關於 SNH48 的連結,看來這次雙方是真的鬧翻了。

下一頁看中國 SNH48 官方回覆被網友罵翻
▼ SNH48 近期就推出原創歌曲《夢想島》當作夏季單曲,不過這個單曲封面設計被大量網友吐槽:「根本是手遊廣告吧!」、「連封面設計都輸日本一大截」。

▼就在日本方大動作宣告中國方違約,SNH48 營運也發表了官方聲明,直接大膽表明:「SNH48 是完全獨立的中國本土化偶像,與 AKB48 的合作中不存在違規的行為。」並強調 SNH48 自身的原創部分。

▼不過 SNH48 這一個態度強烈的聲明,立刻引起了許多大陸網友的批評,尤其對於 SNH48 自稱「本土化」、「原創」感到噁心,認為這又再度體現了中國商人過河拆橋的醜陋面貌。


▼不過大陸的 AKB48 粉絲都對於這個除名感到非常開心,紛紛討論:「終於不用再聽那種憋腳的中文歌詞了!」、「能夠把官方團經營成山寨團,也只有中國了吧!」、「這是喜事啊,以後再不要用什麼美過本部成員的幾千年美女來打廣告,噁心」、「能夠把官方團經營成山寨團,也只有中國了吧!」、「太好了,我再也不要看到這個野鴨團體的任何消息!」

▼不過 SNH48 的粉絲也開始對 AKB 粉絲嗆聲:「日本 AKB 都是 AV 女優,脫離關係不要讓妹子被汙染更好!」、「我飯的是我們中國的妹子,又不是日本 AKB 跟那個招牌,有什麼關係!」

▼也有人猜測之前台灣姊妹團 TPE48 宣布重新啟動,就是日本官方想要取代中國姊妹團的下一步走向。

而曾經待過上海姊妹團的宮澤佐江,昨晚看到這個消息則是有感而發的說:「我已經畢業了所以跟我沒有關係,但是心情還是很不好,明明建立了卻撒手不管真差勁,而擅自搞出一堆風波也一樣差勁...嗯,只能說到這裡。」代表宮澤佐江認為日本和中國的營運雙方都有問題,但這關係一解除,宮澤佐江過去在 SNH48 的努力和幫助更是完全白費,難怪她會感到心情低落。

本站圖片部分取自於網路,如有版權使用疑慮煩請告知。
標籤關聯文章 : #台灣
-
Ray 贏得「最佳實境直播主」不忘致敬家鄉:「台灣就是我的靠山!」
因與 Kai Cenat 結識而在全球爆紅,被台灣網友封為「最強高中生」、「最強外交官」的 Ray,近日在 The Streamer Awards 2025 頒獎典禮上獲選「Best Reality Streamer」(最佳實境直播主)獎項 ...2025-12-11 更新 -
京都清水寺商店街驚見「超台味」立牌!網全笑翻:「誰教的啦!」
近日有台灣旅客逛到京都清水寺附近時,竟在一間和菓子伴手禮店門口看到一塊超「台味」立牌,上面大剌剌寫著:「夭壽好吃,不買可惜。」瞬間讓路過的台灣人笑到停不下來。日式老店外掛台式口號,反差感直接把網友逗樂,大家都笑說:「這根本不是招牌,是召喚術 ...2025-12-04 -
台灣 YTR 開出「大谷翔平 1/1 球員卡」!全球僅 3 張、價值突破 3000 萬!
這真的太神了!台灣 YouTuber「拉西哥 LAC」日前上傳一部影片,開箱 Topps 為紀念大谷翔平在去年達成「50 轟 50 盜」所推出的 2024 Topps Shohei Ohtani 50/50 卡盒,沒想到首次拆封棒球員卡的他 ...2025-11-28 更新 -
Gentle Monster 台灣第二間門市插旗台中!Jennie、Karina、許光漢⋯明星同款一次買到!
韓國時尚眼鏡品牌 Gentle Monster 終於要在台中開設第二家分店了!這個深受許光漢、Jennie 等亞洲明星喜愛的品牌,自 2019 年在台北信義區開設首間旗艦店後,睽違 6 年再度於台灣展店,這次選址台中的消息一出,立刻在社群平 ...2025-11-25 -
2026 WBC 奪冠賠率出爐!中華隊僅排名倒數第五、美國日本位居前二!
2026 年 WBC 世界棒球經典賽即將明年 3 月登場,各國目前都還尚未確認出戰陣容,不過近日外媒《FOX SPORTS》率先公布國際各大博彩網站的 WBC 奪冠賠率,當中擁有眾多大聯盟資歷球員的美國隊高居榜首,而在去年贏得世界棒球 12 ...2025-11-20 更新 -
游艾喆 6 件事介紹!畢業挑戰日職 B1 成台灣第一人、難得一見的傳球天才型後衛!
如果要說目前台灣最值得期待的新生代後衛,「游艾喆」相信會是許多台灣球迷腦海裡第一個會浮現的人選,目前在日本職籃 BLG 滋賀湖泊效力第二個賽季的他,對比新人年來說更加成長許多,開季至今已有多場「雙十」表現,其中還曾單場傳出 13 次助攻創生 ...2025-11-17 更新 -
WISDOM® 首度與韓國品牌合作!WELTER EXPERIMENT 戶外機能聯名系列正式亮相
WELTER EXPERIMENT X WISDOM® 2025 AW COLLABORATION 聯名系列正式發表!台灣知名品牌 WISDOM® 本次首度邀請韓國新銳戶外服裝品牌 WELTER EXPERIMENT,擷取雙方都市戶外機能意 ...2025-10-28 -
UNDEFEATED TAIWAN 一週年了!攜手藝術家打造電音三太子限量紀念系列
不知不覺,UNDEFEATED TAIWAN 馬上就開業一週年了,為了紀念這個難得的時刻,UNDEFEATED 攜手台籍旅日藝術家 Sdanley Shen(IG:@sdanley_design_works)推出融合台灣傳統文化與現代運動精 ...2025-10-21 -
2025 台灣最強老街排行出爐!淡水跌到第六名、第一名破千萬人次!
台灣最強老街冠軍提前出爐!交通部觀光署最新統計顯示,彰化鹿港老街在 2025 年 1 月至 8 月短短 8 個月內,就狂吸 1641 萬人次遊客到訪,這個驚人數字幾乎已經超越去年全年 1730 萬人次的紀錄,穩穩提前預約 2025 年「台灣 ...2025-10-20 -
日本簽證費恐漲 9 倍!台灣免簽也要付 1200 元入境費預計 2028 年上路!
愛去日本玩的民眾注意了!日本政府爆出震撼彈,預計最快 2026 年大幅調漲簽證費用,這可是自 1978 年以來時隔 48 年首度調整。更讓人傻眼的是,就算台灣享有免簽待遇,未來入境日本還是得乖乖掏錢!日本當局計劃在 2028 年啟用電子渡航 ...2025-10-20 -
中華隊 12 強奪冠電影《絕勝》2026 年上映!王識賢、鳳小岳⋯演員陣容搶先看!
2024 世界棒球 12 強賽中華隊(台灣)奪冠的熱血故事確定搬上大銀幕!由威剛科技與瀚草文創共同投資的電影《絕勝》,今日 10/13 台北大巨蛋舉行盛大開拍記者會,宣布由金鐘影帝王識賢飾演總教練曾豪駒,鳳小岳則化身一肩扛起球隊營運事務的領 ...2025-10-13 更新