目前已經 72 歲的好萊塢巨星演員山繆傑克森(Samuel L. Jackson),曾參與演出過許多知名電影,在漫威電影宇宙中飾演尼克福瑞(Nick Fury)的他更罕見於迪士尼旗下的《復仇者聯盟 3:無限之戰》,結局灰飛煙滅之時模糊地說出 Motherfucker,而他在與「死侍」萊恩·雷諾斯(Ryan Reynolds)合作電影《殺手保鑣》(The Hitman's Bodyguard)時大解放的台詞就讓許多影迷大呼過癮。

▼《殺手保鑣》電影中擔任保鑣的萊恩雷諾斯問:「你就不能加上一個 "請" 字嗎?」結果山繆傑克森又說出了自己演員生涯最經典的單字:「Please motherfucker!」就讓眾多影迷笑翻,這部電影也正在籌備續集。

不過山繆傑克森是如何把這個髒話單字變成自己的口頭禪,還讓不少美國家長曾經投訴他教壞小孩呢?山繆傑克森解釋:「我小時候的口吃非常嚴重,一個單字很常會重複很多次,這引來了許多同學的嘲笑,也對我進行霸凌,當時我自卑到甚至有將近一年的時間沒在學校裡開口說過一句話。」

▼山繆傑克森在 2012 年搭檔男神影帝李奧納多狄卡皮歐(Leonardo DiCaprio)合作電影《決殺令》(Django Unchained),他完美演出了仇視黑人的黑人管家,令觀眾相當佩服他的演技。

他說:「所以我把自己泡在圖書館裡研究要怎樣才能克服口吃,為了能與人進行流暢日常對話的,我開始在話語中穿插 "Motherfucker" 以和緩口吃的停頓,事實上這個方法真的讓我成功改善了口吃,我真的贏了,克服了口吃和霸凌。」不過這也讓山謬傑克森說話離不開了這句髒話 Motherfucker,他也坦承:「因為口吃,從來都沒人跟我說我以後可以試著做演員,大家都會說可以做醫生、律師、老師之類的職業,但絕對不會有演員,所以想想這樣的結果也是挺瘋狂的。」

▼山謬傑克森在影史上順口飆出 Motherfucker 台詞的畫面合輯


本站圖片部分取自於網路,如有版權使用疑慮煩請告知。