23 歲的加拿大歌手小賈斯汀(Justin Bieber)在這個月初參加了亞莉安娜·格蘭德(Ariana Grande)的曼徹斯特慈善演唱會之後,就停留在歐洲進行演唱表演,同時小賈斯汀也用成績再度證明了他有多紅,近期他 3 首合作歌曲《Despacito》、《I'm the One》、《2U》同時霸佔美國告示牌前 3 名,同時以與波多黎各路易斯馮西(Luis Fonsi)合作的這首《Despacito》最為火紅,在西班牙更是掀起狂熱,不過讓一些粉絲失望的是,要記住歌曲的西班牙歌詞對於小賈斯汀來說實在太困難了。

▼小賈斯汀以「超鬧」的方式演唱了《Despacito》,因為完全不記得西班牙文歌詞,小賈就現場隨便唱了類似的單字,像是「I ate the burrito,I just want a burrito 我吃了墨西哥捲餅,我就想要一個墨西哥捲餅」、「I don't know the words so I say Dorito 我根本不知道歌詞所以我唱多力多滋」,讓許多網友笑翻。



不過當小賈斯汀這周前往瑞典斯德哥爾摩的 Summerburst 音樂節開唱時,有觀眾在下面喊著要小賈斯汀演唱《Despacito》,他在台上直接回應:「我不能唱《Despacito》,因為我根本不知道歌詞。」

▼被拒絕的觀眾就當場朝小賈斯汀猛然扔出水瓶,想要攻擊他,讓小賈斯汀嚇了一跳,他之後回過神才對觀眾表達不滿:「別對我扔東西,拜託。」

《Despacito》的歌詞對於沒有學過西班牙文的人來說確實不容易,但相信透過這首歌火紅的程度,未來會有更多歌手搶著要跟小賈斯汀合作,因為他證明了自己現在只要 Feat 一下,就能幫助那首歌登上美國告示牌前 3 名的亮眼成績。



本站圖片部分取自於網路,如有版權使用疑慮煩請告知。