死語復興運動正夯!最近在社群平台 Threads 上,一群網友自發掀起「挖寶」行動,把那些曾經超流行、天天掛在嘴邊、聊到停不下來,但現在已經被大家遺忘的詞彙,一個個重新帶回大家視線。結果引發超多共鳴,留言區和貼文裡滿滿都是重生的經典詞語~你又知道哪些死語呢?
延伸閱讀:IG 超寬影片新尺寸怎麼做?Reels 比例、製作方法一次看懂!

「死語」是什麼意思?由來是什麼?
「死語」這個詞其實來自日文「しご」(shigo),意思就是「死亡的語言」!簡單說,就是那些曾經紅極一時、掀起潮流,但隨著時間慢慢被大家遺忘、少有人再用的詞。像早期論壇、留言板、Ptt、無名小站上常見的「Orz」、「伊媚兒」、「踹共」、「JOLIN」等等,都算是現在少見的死語。

-
花木蘭陷阱妹、貝兒最時髦!插畫家腦洞大開,誰才是迪士尼最潮公主?
不論是白雪公主、灰姑娘還是小美人魚,各位水水們小時候應該都曾幻想過自己是其中一位角色吧!大家對於公主角色抱有不同的幻想,每當官方宣布推出真人版電影時,若選角不符合動畫中的設定肯定是玻璃心碎滿地,覺得自己的童年回憶崩壞了(轉頭看看《小美人魚》 ...2020-04-28 -
怕它就要吃掉它!世界各地紛紛 KUSO 新冠病毒,巧克力、漢堡、模型通通被感染啦!
自從武漢肺炎疫情爆發一來,人人聞之色變,只要看到「新冠病毒」4 個字腦中就先浮出負面的想法。不過在這個非常時期,偏偏有人卻反其道而行,用幽默的方式來看待這次的危機,世界各地紛紛出現各種和新冠病毒相關的東西,雖然有點地獄梗的成份在,但卻又讓人 ...2021-08-21 更新 -
真相讓全球 76 億人都驚呆了!這幾款古靈精怪 3C 產品絕對讓你意想不到、腦洞大開
3C產品不光比功能也比創意,Sony日前推出玻璃共振揚聲器LSPX-S2,乍看下還以為是造型玻璃燈,其實它是會唱歌的喇叭,本篇將介紹幾款看起來令人霧煞煞的3C產品,光看外型你猜得出它們的功能嗎? ...2023-12-18 更新 -
恥力全開!這 6 款 KUSO 手機殼絕對怪到你不敢拿出來 網友:那個女友之手我很需要
覺得市面上手機殼千篇一律,無法滿足你搞怪的基因嗎?那麼以下這幾款超KUSO手機殼絕對適合你,裝上它保證讓你成為全場焦點,你唯一需要準備的,就是確定要有足夠的恥力… ...2021-08-21 更新 -
不要鬧聖誕!特搜「怪奇聖誕」打卡點,只有聖誕老人能超越聖誕老人
不知從何時開始,12月似乎已成了聖誕節的代名詞;每年到了這個時候,街頭就像是被聖誕老人撒下了天羅地網,不管是商家活動或是美景打卡點,到處都充滿著濃厚的聖誕氣息;然而,在這麼多選擇中,總會有一些跳tone的點讓人倍感有趣,這次小編就盤點了 3 ...2021-08-20 更新 -
人氣手機 APP《Patternator》自創桌布 亞洲爆紅還沒玩過就遜掉了!
打著創造最為精美的背景圖、人氣手機 APP《Patternator》其實在去年就已經廣受好評,直到現在才被亞洲地區的朋友發現,成為新一代的熱門 APP,玩法很簡單,你可以選擇心愛的圖片把它轉化為超可愛的背景圖,而這個 APP 曾經被選為 A ...2021-08-20 更新 -
意想不到的口味 9 款最奇怪的食物口味產品!
現在市場上為了要捕捉消費者不斷變化的口味和注意力,時常要研發或推出新商品來擄獲消費者的興趣,許多食品往往搭上意想不到的口味,讓大家新奇之餘也創造話題,不過並不是每一次的商品和創新都能成功,有些還變成消費者們心中的惡夢。以下是一些創新但無法引 ...2021-08-20 更新 -
全球令人哭笑不得不可思議的建築設計 台灣的這個設計也上榜了...
每個行業都有專屬的專業知識與技能,但行行出狀元,當然也會有一些破壞專業的老鼠屎,看到以下的設計師的作品不知道是累了還是缺少職業道德,設計出一些令人哭笑不得的奇特設計,有些公共設施更是看了讓人膽戰心驚,讓我們來看看有哪些誇張的設計吧 ! ...2021-08-20 更新 -
總是與科技商品不對盤 長輩與新科技的對決 !
百善孝為先,相信很多孝順的孩子們在智慧型手機已經普遍化後,都想幫自己的長輩準備一些方便又好用的新科技商品,像是智慧型手機等等,讓他們也能享受這新科技帶來的便利與樂趣,但往往在讓他們接觸與學習適應時,都有發生許多讓人哭笑不得的趣事, 來看看到 ...2021-08-20 更新 -
帥到分手 細數史上最有特色髮型 !
相信每個人都知道,髮型對一個人的重要性,不但是第一眼印象,也是表現個人特色與品味的形象,但有些人為了想要表現出濃厚的個人形象與特色,剪出了一些實在令人百思不得其解的奇異髮型,就讓我們來看看這些朋友們的極限吧 ! ...2021-08-20 更新
死語復興運動是什麼?
最近在 Threads 上,死語復興運動超火熱!網友吳莎敏還搞了個「死語測驗」,把那些早就退出日常生活的詞彙整理成線上試卷,讓大家考考自己到底還懂多少曾經超流行的詞。透過這波運動,這些被遺忘的用法不只重返訊息與對話,還意外再次流行起來。為什麼會掀起死語復興潮?一部分是大家對早期網路文化的懷念,藉著復活這些詞彙重新連結情感;另一部分則是反潮流的味道——不用跟風最新流行語,說的是「我們這個年代才懂」的暗號。更妙的是,過去的死語在特定語境下依然超實用,無論是語言創作、迷因、吐槽或搞笑,都能精準傳達氛圍和情緒,讓不少人捨不得放手!

台灣死語有哪些?分別是什麼意思?
LKK:「老扣扣」的諧音,原指年紀很大、老派、過時落伍的人,現在被拿來自嘲或形容某些人事物很「老」。
KUSO:原取自日語「kusogē」(糟糕遊戲),引申為惡搞、令人噴飯的內容。
ㄅㄧㄤˋ:台語擬聲詞,原本是形容聲音響亮,被衍伸為「很酷哦」、「很厲害」的稱讚用法。
ㄘㄟˊ:台語語助詞,用在表示不屑、翻白眼的場合。
蝦趴:源自台語的詞彙「鑠奅siak-phann」,教育部《臺灣台語常用詞辭典》有正式收錄「鑠奅」,用來形容事情很誇張、很時尚或很厲害,「蝦趴」則是網路上的俗寫。
麻吉:源自英文「match」(相配),被用來形容好朋友,是朋友間親暱的稱呼,類似哥們兒。
伊媚兒:英文「Email」,電子郵箱的意思。
阿娘喂:表示驚訝、感歎的誇張語氣。
哇哩勒:較為口語的感歎詞,用來表達驚訝,帶有吐槽的意味。
茶包:Trouble 的意思,代表「有麻煩」。
哈拉:意指聊天,「不跟你哈拉了」則是指「不跟你廢話了」。
踹共:出來講的台語。
不能同意你更多:超級同意的意思。
XD:代表大笑到眼睛瞇起來、嘴巴張很開的表情符號,不少網友至今還會使用,也因此 XD 是不是死語出現爭論。
Orz:表示崩潰、無力感的一種表情符號,長得和人跪地的模樣很像。
三條線:表示尷尬或無言的情緒,源自漫畫裡角色尷尬時臉上會出現三條直線。
87 分不能再高:起初是電玩實況主統神的口頭禪,原本用來形容「霸氣」;後因 87 類似於白痴的諧音,也被延伸用為「白痴」的意思。
聽你在吧哺:意指「你在胡說八道什麼啦!」,語氣帶有不相信或吐槽意味,常見於網路論壇和 MSN 時期。

死語的來源超廣,從早期的網路流行語、綜藝節目金句、經典老電影台詞,到 80、90 年代的流行歌詞和廣告文案,全都成為 Gen Z 復刻的寶藏素材,讓老派梗在新世代手中再度火起來!最後亦可延伸閱讀:紐約相機品牌 Manual 推出 HOLO 透明殼相機|Y2K 美學爆棚,就是無法不愛復古!
本站圖片部分取自於網路,如有版權使用疑慮煩請告知。