金馬影后舒淇花了 10 年完成自編自導電影《女孩》,將於 2025 年 1 月 31 日全台上映。這部以 1980 年代台灣家庭為背景的作品,是她從演員跨足導演的全新挑戰。

延伸閱讀:馮德倫談舒淇奪獎曝真心話!笑稱:「還是自己得獎比較爽!」

舒淇導演夢圓!《女孩》藏 80 年代台灣情懷笑點滿滿!

金馬影后舒淇終於圓夢!她耗時 10 年打造的首部自編自導電影《女孩》即將登場,這部以 1980 年代台灣家庭為背景的作品,讓她從鏡頭前走到幕後,體會到完全不同的創作壓力與成就感。舒淇透露,拍完《刺客聶隱娘》後,侯孝賢導演曾關心她的劇本進度,那時就悄悄開始籌備《女孩》。為了避免「講太早做不出來」的壓力,她幾乎沒對外透露計畫,只有身邊親近的朋友知道。靈感也時常突如其來,「有次在紐約散步時突然想到故事,馬上叫朋友回家拿筆電開始寫劇本。」《女孩》的靈感部分來自侯孝賢的《童年往事》,取材於她成長時的家庭框架,但內容已完全轉化成虛構故事。舒淇笑說:「小時候會挨打可能也是有點理由啦!」片中由邱澤、9m88 飾演感情不睦的夫妻,白小櫻飾演女孩一角。9m88 坦言拍片最大挑戰是講台語,「雖然家裡聽得懂,但開口講真的不容易,謝謝邱澤教我用超快語速練台語,練到像肌肉記憶一樣。」

舒淇自爆馮德倫看自編導電影《女孩》看不懂!她笑虧:「你是外國人啦!」
    圖片來源:甲上娛樂
舒淇自爆馮德倫看自編導電影《女孩》看不懂!她笑虧:「你是外國人啦!」
    圖片來源:甲上娛樂
舒淇自爆馮德倫看自編導電影《女孩》看不懂!她笑虧:「你是外國人啦!」
    圖片來源:甲上娛樂
    圖片來源:甲上娛樂

當舒淇把初剪版拿給老公馮德倫看時,雖然對方覺得感動,但對邱澤飾演的酗酒爸爸某些行為有點不解,舒淇忍不住虧他:「你是外國人啦,不懂台灣那年代!」她笑說,這也說明了《女孩》裡濃厚的本土文化氛圍。《女孩》先前已在威尼斯與釜山影展放映,引起國際影人熱議。舒淇坦言外國觀眾多少會有文化隔閡,「他們看不太懂我們 80 年代家庭的情感方式。」不過她感謝馮德倫給足創作空間,讓她能專心拍出心中的故事。她形容導演工作比想像中還難,「每天大概處理 900 萬件事吧!」談到啟蒙導師侯孝賢,舒淇說:「他的健康大家都知道,我把新聞傳給他兒子,希望他有機會看到。」並笑言這次經驗讓她學到時間管理的重要,「如果再拍一部,絕對不會再花 10 年!」

舒淇自爆馮德倫看自編導電影《女孩》看不懂!她笑虧:「你是外國人啦!」
    圖片來源:IG@stephenfungible


本站圖片部分取自於網路,如有版權使用疑慮煩請告知。

標籤關聯文章 : #女孩