
與其說米原康正是情色大師,他更像是為社會觀察家
這次不著墨被拍攝者是哪位大明星、女優,牆上也不是一字排開私密裸露的單純拍立得,而是帶來二次創作,而在二創中的每一筆,都被米原康正賦予上了新的意義。
距離上次來台辦展已經是八年前的米原康正,2017年的他帶來了《I’m growing out my bangs》(瀏海)主題創作,以一年發表八則作品的展開巡迴展。此主題展《瀏海》代表的涵意是為了不看到討厭的東西,並且讓討厭的東西看不見自己的裝置,並以瑪麗蓮夢露為基準設定,因為她性感但卻從未享受過快感,這個事實讓米原康正有了全新創作靈感,從此切題探討「男性社會對女性存在有著什麼樣的想像?」

留長了瀏海的瑪麗蓮夢露,成為了非男性社會的指標
米原康正解釋道:「世界的混亂是來自於男性主權的社會架構,為了阻止這點,只有讓留長瀏海的女孩增加才行,而要如何讓她們增加,就由我來創造。」以這樣的設定來代表實踐反抗的人,這是米原康正賦予的新意義。

(以下專訪 J 代表 Juksy、Y 代表米原康正 Yasumasa Yonehara )
J:對於你而言,二次創作有著什麼樣的意義?是賦予新生命還是滿足了原創者更多的想像空間?
Y:我會用兩種視角去創造,一個是女性眼中的女性,另一個面向是男性眼中的女性, 所以這次的二創就是要推翻男生眼裡的女生角色,原本被認為「應該要很性感的」但做了二創,讓女性不只是單純要活在男性的眼光裡面這論點跳出來。
註解:二創(Derivative work)又稱再創作,利用既有的作品,再次創作而成的衍生作品。
J:一張被認為成功的照片可能是集結了很多元素,你認為一張滿意(成功)的照片最不可或缺的要素是什麼?
Y:時代性,就是在當下這個時代最酷、最棒的,要抓準那個 Timing,剛好符合時代所能接受,且能擴張的很快,就是成功關鍵。另一點來說,構圖很美但沒生命力的作品,我無法接受、拍到某個大咖名人但沒保有自己的獨特視點,我也不認同,能將自己獨特的視點透過對方來詮釋,而對方的特點也能透過我的照片呈現, 這才是成功的照片。

J:你覺得最能代表90年代年輕少女的特性是什麼?
Y:在日本90年代的女孩,做事、想法都很創新。舉個例,過去紅遍全日本甚至台灣的拍貼文化,一開始原意只是要貼在證件、履歷上,但日本年輕女孩把它進化了,從死板無趣的大頭貼,創造成自己會喜歡的大頭貼樣貌,另外像是指甲(各種不同類型的指繪方式)、隱形眼鏡(衍伸多種顏色花色),它原本也只是調整視力的工具,也變成一種造型配件,因為這些女生開始創造,才有了後續可觀的商機效應,創造性的力量就是如此大。
J:你如何讓被攝者呈現性感裸露、私密性的一面,你和 Model 間的流動模式是?
Y:多溝通建立信任感,這比較像是與生俱來的能力,但不善於溝通也不用自卑,因為抵達目的地的方式有很多,(不只一直線走、你可以用跳、爬、藉由外力交通工具),意思是不管你用何種方式去表達,最重要的是勇於表達自己的想法,溝通不是最終目的,而是透過溝通去達成你的目的。

J:拍攝情色照片跟發生親密關係,是真的能夠獨立分開的嗎?
Y:對於專業攝影來說絕對是的,不會把它做成聯想,比如說小說家,他不會要經歷過每件事,才有辦法寫出這些不同情節的故事,我想這是一樣的道理。
J:以下這幾位是台灣女生,有模特兒、藝人和素人,看照片第一直覺,你對誰比較有興趣想拍攝呢?
Y:我一般不會單看外表,因為誰可愛、或誰性感漂亮而想拍,我會想知道哪位是女性所喜歡的、哪些是男性喜歡,因為我自己喜歡拍攝出不被男生接受的女生樣貌,單就照片這樣來選,我會先把2(Juksy 編輯)和5(王彩樺)剔除,因為看起來比較像是男生能接受的親和可愛類型,我會選3(蛋頭)或4(莫莉),怎麼看都是女生會喜歡,男生比較不會接受的類型,我不想拍一般人想拍的對象,我會反其道而行。
J:最後想問如果能讓你在台灣進行無設限的拍攝創作,你會想要拍攝什麼主題?
Y:台灣很親日,有很多親日的各種產業,所以應該會想做出不喜歡日本的那一面吧!另外台灣真的太多拉麵店了(笑),台灣的以前很多小吃店、珍奶店,現在都變成變成很昂貴的咖啡店,太貴了!與其拍攝街頭潮流咖啡店裡面文青,我更想去拍以前台灣傳統小吃店裡女生在吃的樣子。
最後米原康正也在此呼籲台灣:「不只是拉麵店太多,日式餐廳也會感受到大家都順應著潮流去走,真的不要再做拉麵店了!」

展覽時間  GENERAL PUBLIC:2017.12.2 - 12.10  (Open Everyday )  13:00 - 20:00
展覽地點 ADDRESS:台北 居藝廊 G.Gallery 台北市中山區農安街227巷3弄3號B1
本站圖片部分取自於網路,如有版權使用疑慮煩請告知。
標籤關聯文章 : #
- 
                                        
                                        aespa Winter 突襲提問「我今天哪裡不一樣」,Karina 反應超機智掀熱議!近日 aespa 公開巡演練習室幕後花絮,輕鬆有趣的互動立刻掀起粉絲熱議,就在眾人準備練習時,Winter 突然問出那句經典殺手問題:「我今天哪裡不一樣?」這一瞬間,讓網友笑翻:「這題不管在哪個宇宙都很難!」 ...2025-10-30
- 
                                        
                                        旺旺小仙 TRE 關注度比女優還高!?遭起底原是「模特兒界出身」!亞洲男性娛樂第一品牌 JKF 雜誌十月份封面人物請到模特兒出身的旺旺小仙,大膽換上爆乳內衣,獻出拍攝封面的初體驗。雖然是第一次登上 JKF 雜誌封面,旺旺小仙絲毫不怯場,展露自己最優雅、誘人的一面。 ...2025-10-27
- 
                                        
                                        石原希望、村上悠華化身爆兇月兔!暗黑女神喝醉後居然有這些行為!亞洲男性娛樂第一品牌JKF邀請日本成人影業的「完美友達」石原希望、村上悠華化身性感又可愛的月兔,她們大方換上爆乳比基尼,分享對烤肉、喝酒等開心回憶,甚至連酒醉後的糗態,也侃侃而談。 ...2025-10-27
- 
                                        
                                        S.COUPS 現身美國 F1 Austin GP,身穿 BECKHAM x BOSS 秋冬系列詮釋賽道型格風範BOSS 全球品牌代言人、SEVENTEEN 隊長 S.COUPS 於美國德州奧斯汀登場的 Formula 1® 美國大獎賽(Austin GP)現身,以一身 BECKHAM x BOSS 秋冬系列造型展現極致簡約的賽道時尚。 ...2025-10-27
- 
                                        
                                        啦啦隊女神林襄、禾羽、李芷霖薄荷島度假!沙灘比基尼美照電暈粉絲!人氣啦啦隊女神林襄、禾羽、李芷霖近日結伴前往菲律賓宿霧與薄荷島度假,三人在 Bohol Beach Club 的私人沙灘留下姣好倩影,享受純淨海景與陽光的悠閒時光。三人不僅在沙灘上欣賞日落美景,還共享浪漫晚餐,悠閒漫步於渡假村之中,整個行程 ...2025-10-22
- 
                                        
                                        「日本排球王子」高橋藍陷雙重戀情風波!日媒爆料夜會河北彩伽同時交往性感網紅!24 歲的「日本排球王子」高橋藍兼具俊朗外型與球場實力,人氣極高,今季更接任三得利太陽鳥隊隊長。然而在日本 V 聯盟新賽季開打前,他卻被日媒《週刊文春》爆出私生活爭議,疑似同時與 AV 女優河北彩伽及辣妹系網紅 uka. 發展戀情,形象一夕 ...2025-10-22
- 
                                        
                                        「最美 MC」艾融回歸舊東家電豹女!性感比基尼照曝光網 High 翻!擁有「最美 MC」封號的人氣啦啦隊女神艾融(Irene),以亮眼外型與穩健台風深受球迷喜愛,不僅應援實力出眾,清晰俐落的主持風格更讓她成為球場上最閃耀的存在。近日她宣布回歸前東家「浪 LIVE 電豹女」(Leopard Girls),消息一 ...2025-10-22
- 
                                        
                                        金鐘 60/《誰是被害者》李沐奪下「迷你劇集女配角獎」,哽咽喊話:「不要因為害怕選擇輕鬆的路!」第 60 屆金鐘獎各項獎項競爭激烈,其中「迷你劇集(電視電影)女配角獎」更是眾所矚目的焦點。入圍名單星光熠熠,包括《樹冠羞避》吳碧蓮、《誰是被害者:第二季》李沐、《愛作歹》范瑞君、《樹冠羞避》黃可欣。本屆入圍者橫跨不同世代與風格,無論是深刻 ...2025-10-18
- 
                                        
                                        金鐘 60/《聽海湧》朱宥丞奪下「迷你劇集男配角獎」,感言:「希望明年還能站在這裡!」第 60 屆金鐘獎各項獎項競爭激烈,其中「迷你劇集(電視電影)男配角獎」更是眾所矚目的焦點。入圍名單星光熠熠,包括《聽海湧》的朱宥丞與周厚安、《愛作歹》的施名帥、《星空下的黑潮島嶼》的黃河與劉承恩,以及《人生清理員》的黃冠智。本屆入圍者橫跨 ...2025-10-18
- 
                                        
                                        金鐘 60/《小姐不熙娣》小 S、派翠克奪下「綜藝節目主持人獎」,淚崩感謝大 S!2025 年第 60 屆金鐘獎於本月 17、18 日在台北流行音樂中心盛大舉行。今(17)日登場的是節目類頒獎典禮,台下星光熠熠、氣氛熱烈。今年「綜藝節目獎」競爭激烈,入圍節目包括《夜市王》的 Lulu、阿達、美麗本人,《小姐不熙娣》的小 ...2025-10-17 更新
- 
                                        
                                        SANDRO x Clarks Originals 2025 秋冬聯名登場!現代巴黎美學與英倫傳統手工技藝完美結合!SANDRO 與 Clarks Originals 攜手合作,推出 2025 秋冬聯名系列,聚焦兩款經典鞋履:今年迎來 75 週年的 Desert BootTM,以及 WallabeeTM。此次合作展現了 SANDRO 現代巴黎美學與 Cl ...2025-10-16 更新





 
							 
                                                 
                                                 
                                                 
                                                 
                                                 
                                                 
                                                 
                                                 
                                                 
                                                