1999 年上映的《鬥陣俱樂部》（Fight Club）雖然是部 20 多年前的作品，但至今還是一部深受影迷喜愛並多次二刷三刷的指標電影。近期《鬥陣俱樂部》不只將上線 Disney＋外，就連中國騰訊也上架了該部影視巨作，但不料中國竟重新改編了這部電影的結尾，不只讓影迷大吃一驚外，更引來原著作者發表看法。
延伸閱讀：IMDb 影史評分最高的電影 Top 15 冠軍是鄉民最愛的《刺激 1995》！
-
林襄 IG 換大頭照！盤髮露香肩仙氣噴發引網讚：「像 AI 生成！」
28 歲啦啦隊女神林襄入行多年，跨足主持、廣告與戲劇，人氣始終居高不下。近日她在 IG 更新沿用已久的大頭照，以全新棚拍特寫展現更成熟的風格，精緻立體的五官讓粉絲驚呼「美到像 AI 生成」。 ...2025-12-05 更新 -
Converse SHAI 001 全新配色 WINTER RED 登場！冬青果紅色調散發濃厚聖誕氣息！
繼 Family 配色大受好評後，CONVERSE SHAI 001 系列乘勝追擊，將於 12 月正式推出全新 WINTER RED 配色。此配色靈感汲取自聖誕裝飾中常見的「冬青果」，致敬其無懼寒冬、蓬勃生長的強韌生命力。為了營造濃厚的節慶 ...2025-11-27 -
金馬62／恭喜范冰冰以《地母》拿下「最佳女主角獎」！現場電話連線哽咽：「弄毀了我的臉也沒關係！」
2025 年第 62 屆金馬獎頒獎典禮將於 11 月 22 日在台北流行音樂中心盛大舉行，，其中「最佳女主角獎」競爭依然激烈，入圍者及作品分別為方郁婷《大濛》、劉若英《我們意外的勇氣》、林依晨《深度安靜》、高伊玲《我家的事》、范冰冰《地母》 ...2025-11-22 更新 -
金馬62／恭喜馬士媛以《左撇子女孩》拿下「最佳新演員獎」！喜道：「願往後真誠、善良的走下去！」
2025 年第 62 屆金馬獎頒獎典禮將於 11 月 22 日在台北流行音樂中心盛大舉行，完整入圍名單正式揭曉。本屆「最佳新演員」共五人角逐，分別為牧森《進行曲》、劉敬《失明》、馬士媛《左撇子女孩》、張迪文《眾生相》、林怡婷《恨女的逆襲》最 ...2025-11-22 更新 -
金馬62／恭喜陳雪甄以《人生海海》奪下「最佳女配角獎」！淚喊：「等了 17 年！」
2025 年第 62 屆金馬獎頒獎典禮將於 11 月 22 日在台北流行音樂中心盛大舉行，其中「最佳女配角獎」競爭相當激烈，入圍的就有《人生海海》陳雪甄、《左撇子女孩》蔡淑臻、《左撇子女孩》葉子綺、《我家的事》黃珮琪、《女孩不平凡》鄧濤，最 ...2025-11-22 更新 -
「Lights, Camera, Gloriday Cheers! 華泰名品城 10th 週年聖誕村」登場！活動、攤位、遊行時間⋯一次看！
讓人期待的聖誕佳節即將到來！今年的 GLORIA OUTLETS 華泰名品城 為歡慶園區正式邁入第 10 個年頭，團隊與進駐品牌紛紛祭出壓箱寶，齊力打造全台最強、最好逛的聖誕購物村！本次耶誕檔期以「Lights, Camera, Glori ...2025-11-21 -
Air Jordan 1 Low 原來有分 4 種版型？勾勾大小、鞋帶孔配置⋯一篇搞懂！
儘管球鞋的討論度在近年來確實不如以往火熱，但近期 Air Jordan 1 Retro Low OG “Chicago” 的回歸發售，依舊於潮流圈掀起不少轟動。不過你知道嗎？除了各種配色之外，事實上 AJ 1 Low 還有著 4 種不同的版 ...2025-11-23 更新 -
NBA／Kyrie Irving 本季回歸可能性低？外媒分析點出「這一大變數」！
儘管凱里·歐文（Kyrie Irving）的左膝前十字韌帶撕裂在康復中進展良好，但他本季（2025-26）重返球場的可能性依然相當低。根據最近ESPN 資深記者 Tim MacMahon 的分析，如此情況的背後原因除了醫療團隊對復出時間的審 ...2025-11-20 更新 -
台北預約名店「橋山·壽喜燒」秋日盛宴開席！菜單、價格、訂位資訊⋯一次看！
在浮華的城市角落，「橋山·壽喜燒」靜靜燃起一鍋時間的香氣。以細膩職人手藝，嚴選日本頂級 A5 和牛，將關西的濃郁與關東的雅緻，融入一抹溫潤的醬香中。當甘醇醬汁滲入頂級雪花紋理牛肉，每一口，都是歷史與風味的交會，一場關於傳承、溫度與極致滋味的 ...2025-11-20 更新 -
Google 揭幕台灣全新辦公室！打造美國總部外最大 AI 基礎建設硬體研發中心
Google 宣布位於台北士林區的新辦公室正式啟用，象徵這家全球科技巨頭在台灣的 AI 基礎建設佈局邁入全新階段。Google 一直堅信 AI 必須真正能幫助每一個人，而支撐這些 AI 產品、模型與應用的，正是跨國團隊在背後長年打造的世界級 ...2025-11-20 更新 -
日本潮人必逛的 RAGTAG 精品買取店來台！海外首店進軍台北微風南山
好消息給所有時尚迷！來自日本的精品二手選物店 RAGTAG 即將正式進軍台灣，品牌將在 2025 年 11 月於台北信義區的微風南山 4 樓開設台灣第一間 RAGTAG 實體門市，未來大家逛街挖寶的地方又更多了！ ...2025-11-20
《鬥陣俱樂部》（Fight Club）
圖片來源：imdb
《鬥陣俱樂部》是一部改編恰克帕拉尼克（Chuck Palahniuk）小說的同名電影，由大衛芬奇（David Fincher）導演，並找來了布萊德彼特（Brad Pitt）、艾德華諾頓（Edward Norton）等巨星主演，這部劇裡包含著多重人格、消費主義及反主流等多樣性重點，也因此被許多粉絲視為是影史中的一大代表性電影。
大衛芬奇所執導的《鬥陣俱樂部》最後是以大樓爆炸結尾。
圖片來源：imdb
中國版的《鬥陣俱樂部》卻是重新以黑幕加上文字改編。
圖片來源：somebadideas＠twitter
而在近期上線的中國騰訊版本裡，就將最後主角們炸掉大樓的畫面擅自改編，利用「黑幕加上文字敘述」方式重新詮釋，描述著主角們的爆炸行動失敗，而男主也被警察逮捕送至醫院進行治療。這樣的結局釋出讓許多影迷非常不滿意，但當原著作者看到後卻說：「中國版的結尾其實跟我的原作小說更為接近！」他也接著說：「因為這部電影太受歡迎，所以許多海外出版商都想要把我的小說結尾重新詮釋成大衛芬奇版本。」
▼ 原著小說作者也針對中國版《鬥陣俱樂部》發表看法。
載入中...
而他也認為中國應該不是為了配合原作品，但也是因為看過小說才會從中找出平衡點進行重編，所以他也在 Twitter 發表出：「每個人在中國都有一個幸福的結局。」而你又是怎麼看待這兩者不同的結尾呢？有興趣的朋友亦可延伸閱讀：水行俠改來路上飆車？官方驚喜宣布「傑森摩莫亞」加入《玩命關頭 10》，將飾演反派對抗唐老大！
本站圖片部分取自於網路，如有版權使用疑慮煩請告知。