串流音樂平台 Spotify 於本週三宣布推出三項歌詞功能重大更新，包括全球歌詞翻譯、離線歌詞支援，以及全新的歌詞預覽設計。這些新功能旨在讓用戶更輕鬆地理解和使用歌詞，無論是免費或 Premium 訂閱用戶都能享受到部分服務。其中離線歌詞功能僅限 Premium 用戶使用，當用戶下載歌曲時，歌詞將自動一併儲存，即使在沒有網路的情況下也能同步顯示。
Spotify 三大新功能有哪些？
首先是歌詞翻譯功能的全球擴展，這項服務最初於 2022 年推出，但過去僅在 25 個市場提供。現在 Spotify 已將翻譯功能開放給全球所有免費和付費用戶，只要點擊歌詞卡上的翻譯圖示，就能在原始歌詞下方看到翻譯內容。翻譯語言會根據用戶設備的語言設定自動顯示，用戶也可以隨時切換回原始歌詞。值得一提的是，競爭對手 Apple Music 早在去年 12 月的 iOS 26.2 版本中就已加入離線歌詞功能，Spotify 在這方面稍微落後。不過 Spotify 這次也推出了獨特的歌詞預覽設計，在「正在播放」介面的專輯封面下方直接顯示部分歌詞，讓用戶無需切換到全螢幕歌詞顯示就能快速瀏覽。根據 Spotify 的早期測試，這種新佈局大幅提升了用戶與歌詞的互動率，也讓聽眾更容易重新找回之前發現的歌曲。
此外，Spotify 也保留了用戶的使用彈性，可以直接從「正在播放」介面將喜愛的歌詞分享到社群平台，或是透過三點選單選擇「關閉歌詞」來停用這項功能。相較之下，Apple Music 在 iOS 26 中不僅加入了歌詞翻譯，還提供了歌詞發音功能，讓兩大平台在歌詞服務上各有特色。對於經常在通勤或旅行時使用離線播放的用戶來說，Spotify 的離線歌詞功能無疑是一大福音，不再需要擔心沒有網路就無法跟唱或理解歌詞內容。目前這三項新功能已陸續向全球用戶推出，Premium 訂閱用戶可立即體驗離線歌詞服務，而歌詞翻譯和預覽功能則開放給所有用戶使用。延伸閱讀：spotify 砍 7500 萬 AI 垃圾歌曲！聲明曝：「防止濫用損害創作者權益！」
本站圖片部分取自於網路，如有版權使用疑慮煩請告知。
