年初的時候,日本科幻漫畫《攻殼機動隊》公佈了要翻拍真人版電影的消息,但是拿下它的是來自好萊塢的國際化團隊,女主角草薙素子也交給了漫威電影中能打能扛的「黑寡婦」史嘉蕾·喬韓森來出演。這個決定在當時讓不少原著粉絲無法接受,相應的也有人表示等結果出來再看,萬一效果好到打臉呢?

昨天,片方終於公佈了電影一眾主演的定妝照,不過造型和畫風跟原作相去甚遠。原作中的草薙素子是一個神色冷漠、中長發、身材有力的御姐形象,而史嘉蕾的五官太過性感,髮型也被設計得非常粗糙,加上本身就前凸後翹的火辣身材,穿起短打夾克來並不能體現颯爽英姿。同樣,麥可·彼特、喬漢·菲利普·阿斯巴克等人的出現,也讓這部電影的畫風更像是一部傳統的好萊塢動作片,只是著名導演北野武的現身倒是把跑偏了的風格又拉回來一點點。



這樣的設定,難怪《攻殼機動隊》的粉絲們會不高興。
這部漫畫從 1989 年開始連載,講述公元 2029 年,電腦、AI 和網絡主導著每個人的生活,而通訊終端直接植入了人體,讓人的軀體和思想可以直接和計算機互動,最終形成了「電子腦」的流行和生化人的大量存在。相對應的,腦補入侵犯罪也在故事背景下大量發生,日本內務省組建了「公安九課」(也就是攻殼機動隊)來用特殊方式秘密解決掉那些需要迅速採取行動且無法公開或是常規處理的非常規狀況。

在當時,這樣一部沉重基調的作品因為故事飽滿、想像大膽而引起了廣泛流行。我們所熟知的《黑客帝國》也受到了這部漫畫的直接影響。
也正是因為這部作品的流行,粉絲們對當中的人物形象和情節轉折都相當了然於心,一千個人的心裡會有一千個哈姆雷特,更何況日系漫畫和延續畫風的動畫作品都有類似的人物形象設定,難怪粉絲們會對「西化」了的草雉素子表示抗拒了。
真人版電影的製片人倒不管這些差評,在他看來,《攻殼機動隊》的故事內核是國際化的,關於日本而展開的必要成分相當低,因此做一番國際化的改動,讓更多國籍和麵孔的演員加入進來也一件很棒的事情,更何況真人版的電影故事會非常飽滿。
話雖如此,但日本動漫其實有自己的獨特的價值觀和世界觀,這種東西雖然和作品的架構設定無關,卻決定了整部作品的「精氣神」。一旦要涉及日本漫畫的改編,能不能抓住這條主線直接決定著作品的成功與否,抓不住的話,就算有了曲折的故事和人物脈絡,電影本身卻少了那麼點味道,《龍珠》的改編就是個例子。
更何況,《黑客帝國》已經率先把《攻殼機動隊》的理念展現出來了,如今的真人版雖然有了名正言順的旗號,還能不能讓影迷們驚艷也得畫個問號。
本站圖片部分取自於網路,如有版權使用疑慮煩請告知。
-
由木村拓哉主演的《教場》系列即將迎來完結篇,《電影版教場:集結》與《電影版教場:驪歌》將以兩部曲形式登場。其中《電影版教場:驪歌》預計於 6 月 26 日在台灣上映。 ...2026-06-24
-
香港影帝梁朝偉近日以評審主席身分出席上海國際電影節,不僅主持金爵獎評選工作,也透過大師班活動與年輕電影創作者交流。面對 AI 技術快速崛起以及全球票房復甦不如預期等議題,他罕見分享自身觀察與看法,引發電影圈高度關注。 ...2026-06-22
-
近日動畫電影《玩具總動員5》6 月 17 在台灣上映,再度掀起粉絲熱議。除了本集劇情加入 3C 玩具元素,引發角色設定與故事走向的討論外,近期在社群平台 Threads 上更出現一則貼文意外引爆共鳴,有觀眾分享自己進戲院觀影時發現「現場幾乎 ...2026-06-22
-
繼《別擔心,親愛的》(Don't Worry Darling)的話題風波後,奧莉薇亞魏爾德(Olivia Wilde)以全新姿態回歸大銀幕。她執導並主演的第三部長片《The Invite》即將在6月26日於美國部分院線上映,7月10日全國公 ...2026-06-17
-
美國開國元勛喬治華盛頓(George Washington)的故事廣為人知,但全新傳記電影《華盛頓崛起》(Young Washington)選擇從鮮少被提及的青年時期切入,試圖呈現這位歷史人物更真實的一面。電影日前於紐約翠貝卡電影節(Tri ...2026-06-15
-
「流行樂天王」麥可傑克森(Michael Jackson)傳記電影《麥可》(Michael)於6月12日正式在日本上映。由導演安東尼·法奎(Antoine Fuqua,執導過《震撼教育》)執導,製片人格拉咸·京治(Graham King,曾 ...2026-06-13
-
原本被視為「突變人時代」開場電影的《黑豹 3》,如今可能已不再擔綱漫威多元宇宙傳奇(Multiverse Saga)結束後的首部作品,漫威內部整體規劃出現明顯調整。究竟哪部作品將接棒成為突變人時代的真正起點,官方至今未透露任何線索。 ...2026-05-19
-
布萊德彼特(Brad Pitt)主演的生存驚悚電影《野獸之心》(Heart of the Beast)正式宣布將於 2026 年 9 月 25 日全球上映。由大衛阿耶(David Ayer)執導,以阿拉斯加荒野為背景,J·K·西蒙斯(J.K ...2026-05-15
-
《薩爾達傳說》(The Legend of Zelda)真人電影全球首映日正式提前,任天堂傳奇製作人宮本茂(Shigeru Miyamoto)親自在 X 上宣布改為 2027 年 4 月 30 日上映。電影已正式開鏡,英國女演員波布拉格森( ...2026-05-15
-
珍娜傑克森(Janet Jackson)近日傳出對麥可傑克森(Michael Jackson)傳記電影《Michael》相當不滿,甚至至今仍拒絕觀看正式上映版本,根據外媒報導,珍娜傑克森曾在數月前受邀參加電影未完成版的私人試映,但看完後對內 ...2026-05-15
-
麥可傑克森(Michael Jackson)傳記電影上映後,全球影院接連出現粉絲衝到銀幕前模仿舞步的現象,讓電影場次變成即興演唱會。支持者稱這是「最好的致敬」,反對者怒斥「我花錢是來看電影的」,兩派論戰激烈,目前已有影迷自發安排「舞蹈專場」 ...2026-05-05