-
《妳和其餘的一切》線上看亮點解析：演員陣容、劇情重點一次看！
Netflix 全新韓國原創影集《妳和其餘的一切》於 9 月 12 日全球上線後，立刻在韓劇迷圈中掀起熱烈討論。這部由金高銀、朴智賢領銜主演的作品，以跨越 30 年的女性友情為主軸，細膩描繪兩個摯友從童年到中年的相伴與衝突。劇集採用多時間線 ...2025-09-16 -
凱薩琳麗塔瓊絲 Catherine Zeta-Jones 節目失言對 12 歲男孩開玩笑！引網批：「有夠噁心！」
奧斯卡影后凱薩琳麗塔瓊斯（Catherine Zeta-Jones）因一席脫口而出的「玩笑話」陷入輿論風暴。她在宣傳 Netflix 熱門影集《星期三》第二季時，上「塞斯邁爾斯深夜秀」分享與 12 歲粉絲的互動，卻因言談涉及不當暗示引發眾怒 ...2025-09-12 -
《模範計程車 3》爆多位日星參與演出！韓網怒批：「本土演員都失業了！」
人氣韓劇《模範計程車》第三季即將回歸，卻因大量起用日本演員引發爭議，繼日本國民級演員竹中直人確定加盟後，新生代實力派笠松將也宣布加入陣容，再加上先前已公布的兩位日籍演員，讓韓國網友憤怒直呼「韓國演員都沒戲可拍了！」掀起一波討論熱潮。 ...2025-09-10 -
Netflix《單身即地獄 4》張泰晤、鄭裕陳爆熱戀！交往時間點曝光！
Netflix 熱門戀愛實境節目《單身即地獄 4》再度掀起話題！根據韓媒報導，因深情告白李時安而爆紅的演員張泰晤，竟在節目結束後與另一位女嘉賓鄭裕陳低調交往。 ...2025-09-09 -
《黑白大廚 2》白種元爭議未平續任評審！12 月回歸引網怒：「實在荒唐！」
Netflix 熱門美食競賽節目《黑白大廚》即將在今年 12 月推出第二季，但主持人白種元近期捲入「產品品質、食安和內部管理」等爭議事件，讓這個備受期待的續作陷入輿論兩極評價的處境，儘管韓國網友批評聲浪不斷，但製作方仍決定按原計劃推出節目， ...2025-09-04 更新 -
「國民初戀」秀智驚傳與富商閃婚！經紀公司正面回應了！
韓國「國民初戀」裴秀智近日被韓網論壇爆料將與化妝品品牌 APR 代表金炳勳結婚，消息一出立即引發熱議。然而，這則婚訊很快被證實是一場烏龍，秀智本人及經紀公司皆出面否認，強調兩人完全不認識，甚至毫無交集。 ...2025-09-02 -
《暴君的廚師》李彩玟身高 190 肌肉身材爆紅！早在 1 年前認愛，女友是演員柳多仁！
韓國全新古裝劇《暴君的廚師》自 8 月 23 日在 Netflix 上線後便掀起熱烈討論，主演潤娥與李彩玟憑藉新鮮題材與亮眼表現吸引大批觀眾。李彩玟在劇中飾演殘酷暴君，冷峻氣場搭配完美八塊腹肌，形成強烈反差魅力，瞬間收穫不少粉絲。隨著劇集收 ...2025-09-01 -
韓韶禧傳將出演《我獨自升級》真人版車海印！與邊佑錫「成振宇」合體引網轟動！
全球矚目的韓漫改編動畫《我獨自升級》自宣布真人化以來，話題熱度持續不減。繼 Netflix 公布由憑《背著善宰跑》走紅的人氣男星邊佑錫出演主角「成振宇」後，最新選角動態再度引發關注。韓媒近日獨家報導，實力派女星韓韶禧也將正式加入演出，為該部 ...2025-08-31 更新 -
《錦月如歌》大結局甜虐收尾引熱議！周也嫁衣美到上熱搜、丞磊帥出人生鏡頭⋯精彩亮點一次看！
古裝陸劇《錦月如歌》近日迎來大結局，這部由周也、丞磊主演的熱門劇集，其獨特的女將軍復仇故事線和雙強 CP 設定，贏得觀眾一致好評，劇中周也飾演的「禾晏」與丞磊飾演的「肖珏」，經歷重重波折後終於修成正果，圓滿結局讓粉絲直呼過癮。 ...2025-08-27 -
《Kpop 獵魔女團》再創 Netflix 新紀錄！首登大銀幕制霸北美票房冠軍！
Netflix 動畫電影《Kpop 獵魔女團》持續創造驚人成績，不僅成為該平台有史以來觀看人數最多的動畫片，近日更在北美限定院線放映中奪下票房冠軍。這部融合韓流文化與奇幻元素的動畫作品，已連續六週位居 Netflix 全球十大熱門影片，其原 ...2025-08-26 -
Netflix 取得 2026 WBC 日本區獨家轉播權！背後原因推測曝光！
棒球震撼彈！稍早 MLB 美國職棒大聯盟官方宣佈，已經與知名影音串流平台 Netflix 達成合作協議，確定將獨家轉播 2026 年 WBC 世界棒球經典賽日本區的所有 47 場比賽，這也意味著想幫中華隊（台灣）加油的球迷，現在或許又多了一 ...2025-08-26 更新
時下在全球用戶遍及各國的影片串流平台 Netflix ，在去年初首度推出了旗下投資的第一部南韓原創影集《李屍朝鮮》，透過韓國古裝劇 + 奇幻殭屍題材而迅速爆紅，在經過整整一年的等待之後，《李屍朝鮮》第二季也終於在這個月於全球全面上線。不過沒想到就在《李屍朝鮮》全新一季引起熱烈討論話題之時，南韓網友也意外發現了台灣普遍使用的正式翻譯名稱《李屍朝鮮》，引起大量南韓民眾的反感。（延伸閱讀：全智賢真的出現了！《李屍朝鮮》第二季 5 大看點，還沒追完就跟不上朋友新話題啦～）
延伸閱讀：不要給她這個髮型～《梨泰院》帥氣主廚「李珠英」的妹妹頭問題到底出在哪？
▼《李屍朝鮮》的韓國和英文片名都是「Kingdom 王國」，不過 Netflix 在定下中文正式翻譯名稱時則使用了諧音取名為《李屍朝鮮》，南韓網友就指出這個中文翻譯名稱對他們國家的歷史來說帶有汙辱性。原來「李氏朝鮮」在韓國人眼中是日本殖民統治下的蔑稱，不僅踩到了韓國與日本之間敏感的歷史地雷，中文片名用加入一個「屍」的諧音，讓不少南韓網友感到更為不妥。
延伸閱讀：揭開！《梨泰院 Class》朴敘俊與 BTS 成員 V、朴炯植共組「泡澡群組」規定要說我愛你！
▼南韓網友認為中文版《李屍朝鮮》應該就跟英文一樣直接翻譯成「王國」，不過也有台灣網友在聽聞南韓人對這項譯名氣炸之時，直言表示：「《李屍朝鮮》這翻譯很有記憶點，如果叫《王國》就瞬間少了很多吸引力」、「《李屍朝鮮》這中文片名看起來就很帥啊」、「韓國人想太多，大概問 100 個台灣人中有 99 個都不知道這名稱有貶義」、「 我覺得這名字取得不錯啊，破題又引人好奇」、「叫 kingdom 超無聊的」。
▼由於《李屍朝鮮》是 Netflix 官方統一的中文片名，但由於網飛中文版的主要用戶都在台灣，因此南韓網友這次似乎就把苗頭對準了是台灣譯名的失誤。不過在經過南韓抗議之後，網飛最新回應也表態會修改劇名：「Netflix 感謝各方對於原創韓劇《李屍朝鮮》中文片名的相關意見與賜教，我們已充分了解並將會盡快做出修改，並盡速再發布通知公告。」
source：netflix
本站圖片部分取自於網路，如有版權使用疑慮煩請告知。