台灣人到日本旅遊時，常因語言或習慣上的差異鬧出誤會。近日有旅遊粉專提醒，台灣人常掛在嘴邊的用語，在日本可能被解讀為不耐煩甚至不禮貌，容易讓對方感到不快。若能事先了解這類文化差異，就能避免旅途中不必要的尷尬與衝突。
延伸閱讀：日本旅遊飯店 5 大禁忌曝光：穿睡衣下樓、退房忘記關電視⋯地雷行為千萬別犯！
日本旅遊禁忌曝光！台灣人常說「這字」恐惹怒日本人！
日本向來是台灣人最愛造訪的旅遊地之一，不過語言和文化差異，往往也成了旅途中最容易踩雷的地雷。旅遊粉專「一直旅遊 Always Travel」日前就提醒，台灣人常脫口而出的「蛤？」在日本語境中其實不太妙。這個詞在日文裡可能被解讀成帶有敵意的挑釁語氣，尤其當對方情緒激動或飲酒之後，甚至可能引發衝突。長期居住台灣的日本作家「日本人的歐吉桑」也分享，「蛤」在日本聽起來像是準備吵架的開場白，因此建議改用日語「え？」或英文的「Excuse me」、「Sorry」，既不失禮也不會讓對方誤會你的情緒。這樣的小小轉換，就能大幅提升溝通的順暢度，也更符合當地的禮儀期待。
圖片來源：workinjapan.today
除了口語之外，旅日時還要避免在電車或餐廳大聲講話、播放影片聲音、不關靜音模式等行為。日本人普遍重視公共空間的秩序與他人感受，許多在台灣被視為小事的舉動，在日本卻可能被貼上沒教養的標籤。出國旅行，不只是看風景，更是一場文化交流，留心這些細節，才不會讓原本美好的旅程添上不必要的誤會與尷尬。
本站圖片部分取自於網路，如有版權使用疑慮煩請告知。
標籤關聯文章 : #日本旅遊
-
日本簽證費恐漲 9 倍！台灣免簽也要付 1200 元入境費預計 2028 年上路！
愛去日本玩的民眾注意了！日本政府爆出震撼彈，預計最快 2026 年大幅調漲簽證費用，這可是自 1978 年以來時隔 48 年首度調整。更讓人傻眼的是，就算台灣享有免簽待遇，未來入境日本還是得乖乖掏錢！日本當局計劃在 2028 年啟用電子渡航 ...2025-10-20 -
阿部瑪利亞開箱日本超商！必買甜點、炸物、機能茶飲一次看！
日籍女星阿部瑪利亞近日在 YouTube 頻道上傳影片「日本人教你怎麼買日本便利商店」，以在地人視角在大阪開箱 7-11、全家、Lawson 三大便利商店，分享必買清單幫粉絲避雷。她特別爆料逛 Lawson 的獨門撇步，只要看到包裝上有「三 ...2025-10-13 -
日本羽田機場托運行李免稅商品將嚴查！台灣旅客親曝：「逐一確認商品！」
日本羽田機場驚現嚴查風暴！一名日籍網友昨日在機場報到時，親眼目睹台灣旅客被海關要求開箱檢查託運行李，海關手持平板電腦核對免稅品清單，逐一確認商品是否確實攜帶出境。這一幕讓他忍不住直呼「日本政府終於開始嚴查了」，引發網友熱烈討論。 ...2025-10-03 -
2025 出國翻譯 App 推薦！比 Google 還精準是「這款」
出國旅遊旺季來臨，語言不通成為許多台灣旅客最頭痛的問題！近日有網友在 PTT 發文抱怨，過去赴日旅遊時使用 Google 翻譯看菜單，經常翻譯結果看不懂，準備前往北海道旅遊的他忍不住求助，希望找到更精準的照片翻譯軟體。這則貼文立刻引爆熱烈討 ...2025-10-02 -
影帝梁朝偉最愛旅遊國家曝光！大讚：「不會輕易打擾別人！」
陳冠希最近在個人頻道節目《ZONED》邀來大咖嘉賓梁朝偉！兩人其實早在經典電影《無間道》裡就有「同框淵源」陳冠希飾演少年版劉建明（長大後由劉德華演出），梁朝偉則是飾演臥底警察陳永仁。雖然當年沒有真正對戲，但如今再看到這組合，網友們全都瞬間夢 ...2025-09-19 -
日本沖繩住宿稅實施！日期、費用⋯資訊一次看！
日本旅遊愛好者注意了！沖繩縣議會今日一致通過住宿稅法案，預計 2026 財年正式開徵，每人每晚最高將課徵 2000 日圓（約新台幣 408元）住宿稅。這項新制度將為沖繩縣帶來每年 77.8 億日圓的稅收，用於提升觀光品質和居民生活環境。 ...2025-09-19 -
日本名古屋樂高樂園萬聖節限定活動曝光！時間、門票價格詳細資訊一次看！
秋季親子旅遊又有新選擇！位於名古屋的日本樂高樂園度假村宣布，2025 年萬聖節派對將於 10 月 3 日至 11 月 3 日盛大登場，今年活動全面升級，結合糖果尋寶、巨型樂高池與限定模型展示，打造小朋友們最期待的變裝派對聖地，隨著台灣赴日旅 ...2025-09-12 -
蔡阿嘎揭秘「不推薦日本福岡旅遊」10 大原因 ！網喊：「千萬別去！」
擁有超過 255 萬訂閱的知名 YouTuber 蔡阿嘎，以獨特的反串幽默風格，近日在頻道上傳「最不推薦的日本旅遊城市：福岡」影片，引發網友熱烈討論，這位曾因評論日本連鎖餐廳而遭炎上的網紅，這次再度挑戰逆風操作，以「不推薦」為名，卻意外揭露 ...2025-09-10 更新 -
台灣人 8 大特色特徵曝光：男生不愛背包包、超愛排隊⋯你中幾點？
日籍女星阿部瑪利亞近日在大阪「台日新風」活動中分享一段趣味影片，內容以「台灣人 8 大特徵」成功辨識現場遊客，影片上線僅 3 天就突破 16 萬點閱，迅速在網路掀起熱議。 ...2025-09-03 -
拉亞漢堡Ｘ不二家 Peko 聯名！草莓煉乳 7 款新品菜單、推薦一次看！
拉亞漢堡再度掀起話題，這回攜手日本經典品牌不二家 PEKO 迎接創立 75 週年，推出一系列草莓煉乳主題早餐。新品涵蓋 7 款鹹甜料理與飲品，從「草莓煉乳鮭魚芝加哥堡」到「草莓煉乳香蕉蛋餅」，皆以粉嫩可愛的視覺與獨特風味吸引目光。所有品項更 ...2025-09-03 -
周杰倫被爆私下糗事！麻衣曝日本旅行粗心模樣再掀話題！
日籍藝人麻衣近日在綜藝節目《11 點熱吵店》中分享過往與台灣藝人好友旅遊的趣事，其中周杰倫的生活小插曲意外成為焦點。她回憶當年招待周杰倫、羅志祥、劉畊宏一同到日本遊玩，才發現這位「音樂天王」私下其實有著截然不同的一面。 ...2025-08-25