Tag：#翻譯

影劇
從英劇《三人要守密，兩人要死去》的爆紅，探討那些奇葩的翻譯片名！
英國迷你影集《三人要守密，兩人要死去》（Behind Her Eyes）日前在 Netflix 上架，故事講述一位精神科醫師與妻子還有下屬的三角戀關係，以及挖掘藏在他們關係中的秘密。這部影集在台灣上個月幾乎每日都在觀看排行榜前十名，但如果我 ...
- wednesday
2021-08-21 更新

搜尋：#翻譯相關文章

Apple intelligence 繁體中文上線時間曝光！蘋果證實：「電話、FaceTime 都能用」
蘋果公司今日正式宣布，Apple Intelligence 將於 2025 年底前全面支援繁體中文，並同步開放最受矚目的「即時翻譯」功能。雖然 iOS 18 已經能在設定頁面看到 Apple Intelligence 選項，但台灣用戶仍顯示 ...
- JUKSY_MAG
2025-09-17 更新
Pornhub 影片的中文標題都是誰翻譯的？背後老司機現身：我每週看 15 小時
世界知名成人網站 Pornhub 近年來積極拓展華語市場，從去年 4 月開始大動作招聘網站中文翻譯，並在 7 月上線了簡體中文版，而當中許多詩情畫意和直白搞笑的標題，更讓各路老司機們哭笑不得，好奇這些「神翻譯」究竟從何而來？對此，大陸網友「 ...
- 兩性
- Pornhub
- 色情片
- ONE
2021-12-14 更新
輕鬆講出流利英文！Google 藍牙耳機直接秒翻 40 種語言
隨著蘋果的推出了無線藍牙耳機 AirPods，Google 也在推出新款手機 Pixel 2 的同時推出了第一對無線耳機 Pixel Buds，其中最大的賣點就是搭配 Google 翻譯的即時翻譯功能。 ...
- google
- pixelbuds
- 3C
- Minmin
2021-08-20 更新
誰說漢字紋身醜？那是你沒見過這些像樣的！
不怕紋身痛十天，就怕紋錯悔十年。 ...
- 紋身
- 刺青
- 漢字
- 李恩
2021-08-20 更新
「看我的內內！」英文翻唱超瞎直譯　網友：「笑到快岔氣！」
搞笑劇團〈這群人〉又有最新力作！為了慶祝粉絲團人數突破一百萬大關，推出精選英文歌超瞎翻唱版！不但特別將 25 首流行英文歌直譯成中文，還大手筆出外景拍攝高規格 MV，甚至找來許多網路紅人小 A 辣、胖虎...等人客串演出，就連台灣嘻哈教父大 ...
- nancy
2021-08-20 更新
楊冪在《翻譯官》逆成長變成學生妹？身為人母還是可以逆齡穿搭！
大家有看中國現正火紅的電視劇《親愛的翻譯官》嗎？女星楊冪飾演一名外大法語系女碩士，從小立志做一名翻譯，這部電視劇也紅遍兩岸三地。不得不說楊冪火紅的程度已被認為是新一代女神，無論是機場還是記者會上的造型穿搭已成為大家矚目的焦點，穿過的單品與髮 ...
- 穿搭
- 翻譯官
- 時尚
- Yun
2021-08-20 更新
【萌寵特輯】翻譯喵星人語言成真？！　美國推出「貓話匣項圈」
相信有養寵物的飼主，一定都想知道心愛的寵物到底想表達什麼意思吧，如今這個夢想可能可以成真。來自「誘惑實驗室」（Temptation Lab）研發團隊，打造最新的「貓話匣項圈」（Catterbox Collar），貓咪透過配戴這樣的裝置，項圈 ...
- 喵星人
- 貓
- 貓咪
- monkey w
2021-08-20 更新
老外靠著精準的隨身翻譯機　就能輕易親吻街頭的日本女孩
之前在新聞鬧得非常大的「洋腸」事件，以後可能又會增加一個約會利器了。這幾天網路上出現了一個街頭實驗影片，一名帶有金髮的外國人透過一台能夠精準將英文及時翻成日文的隨身翻譯機，在街上隨機與日本女孩搭訕，並請求她們與他接吻，在影片當中有許多女生都 ...
- Neil
2021-08-20 更新

看更多